Contionary:chuchito: Difference between revisions

Jukethatbox (talk | contribs)
No edit summary
Jukethatbox (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{gnym-n|ety=From {{com|gnym|chucho|-ito}}.|meaning=puppy
{{gnym-n|ety=From {{com|gnym|chucho|-ito}}.|meaning=puppy
# {{label|gnym|idiomatic|slang}} a pain in the ass, a pain in the neck, a nuisance
# {{label|gnym|slang}} a pain in the ass, a pain in the neck, a nuisance
# {{label|gnym|LGBT|endearing}} twink|pron=tʃuˈtʃito|head={{head|gnym|n|g=cI,cII|plural|wachuchito|or|chuchitosi}}}}
# {{label|gnym|LGBT|endearing}} twink|pron=tʃuˈtʃito|head={{head|gnym|n|g=cI,cII|plural|wachuchito|or|chuchitosi}}}}
====Usage notes====
====Usage notes====
Like its original term, {{l|gnym|chucho}}, meanings change based on class; the "puppy" and "twink" senses are class II, while the "pain in the ass" sense is class I, derived from the same class-distinct meanings of {{l|gnym|chucho}} ("whip" and "dog" for class I and class II respectively).
Like its original term, {{l|gnym|chucho}}, meanings change based on class; the "puppy" and "twink" senses are class II, while the "pain in the ass" sense is class I, derived from the same class-distinct meanings of {{l|gnym|chucho}} ("whip" and "dog" for class I and class II respectively).