Module:tevo-translit: Difference between revisions

← Older edit

@@ Line 1: / Line 1: @@
 local export = {}
- local consonants = {
+local tt = {}
-	['क']='k', ['ख']='kh', ['ग']='g', ['घ']='gh', ['ङ']='ṅ',
-	['च']='c', ['छ']='ch', ['ज']='j', ['झ']='jh', ['ञ']='ñ',
-	['ट']='ṭ', ['ठ']='ṭh', ['ड']='ḍ', ['ढ']='ḍh', ['ण']='ṇ',
-	['त']='t', ['थ']='th', ['द']='d', ['ध']='dh', ['न']='n',
-	['प']='p', ['फ']='ph', ['ब']='b', ['भ']='bh', ['म']='m',
-	['य']='y', ['र']='r', ['ल']='l', ['व']='v', ['ळ']='ḷ',
-	['श']='ś', ['ष']='ṣ', ['स']='s', ['ह']='h',
-}
-local diacritics = {
+-- from Latin to Devanagari
-	["ॊ"]='ê',
+tt = {
-	["ॅ॔"]='é',
+    -- Short vowels
-	["ॉ"]='ē',
+    { "ॅ", "e" },
-	["ॆ"]='ei',
+    { "ॆ", "ei" },
-	["ॆ॔"]='éi',
+    { "ि", "i" },
-	["ै॔"]='êi',
+    { "ॉ", "o" },
-	["ै"]='ēi',
+    { "ॊ", "ou" },
-	[""]='',
+    { "ु", "u"},
+    { "अ", "a" },
+    { "ऍ", "e" },
+    { "ऎ", "ei" },
+    { "इ", "i" },
+    { "ऑ", "o" },
+    { "ऒ", "ou" },
+    { "उ", "u"},
 }
-local tt = {
+function export.tr(text, lang, sc)
-	-- vowels
+	text = mw.ustring.lower(text)
-	['अ']='a', ['आ']='ā', ['इ']='i', ['ई']='ī', ['उ']='u', ['ऊ']='ū', ['ऋ']='ṛ', ['ॠ']='ṝ',
-	['ऌ']='ḷ', ['ॡ']='ḹ', ['ए']='e', ['ऐ']='ai', ['ओ']='o', ['औ']='au',
-	}
-function export.tr(text, lang, sc)
+	for _, rule in ipairs(tt) do
-	if sc ~= "Deva" then
+		text = mw.ustring.gsub(text, rule[1], rule[2])
-		return nil
 	end
+    return text
 end
 return export