|
|
(129 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| '''Modern Attic''' (Ασκη γλασατι '''''Ašča glasatь''''' /aʃtʃa glasatʲ/ or ''Aščatь'') is a Hellenic language aesthetically inspired by Slavic languages and Romani.
| |
|
| |
|
| ==Todo==
| |
| ''Khierietь holy, onmatot mu jestь Inthar. Dza in Phieladielphji kie spudadza mathьmatčatь.''
| |
|
| |
| Use a version of ruki (just "rui")
| |
|
| |
| ''Homlia pi agapiatь kie miesot.'' 'I speak of love and hate.'
| |
|
| |
| ''Khierь! (2sg)/Khierietь! (2pl)'' = 'Hello!'
| |
|
| |
| ''Jukharstia!'' = 'Thank you!'
| |
|
| |
| ''Sioniamie'' = 'Sorry.'
| |
|
| |
| ''Ar homlias in.../Ar homliatь in...'' = 'Do you speak...'
| |
|
| |
| ''Ukhomlia in atkat.'' = 'I don't speak Atkat.'
| |
|
| |
| ''Agapawa sie.'' = 'I love you.'
| |
|
| |
| ==Phonology (Φθογγολογια ''Phthongolodža'')==
| |
| ===Stress===
| |
| Stress is always penultimate.
| |
|
| |
| ==Morphology (Μορφολογια ''Morpholodža'')==
| |
| ===Pronouns (Διαονυμε ''Žaonimie'')===
| |
| ====Personal (Προσαπκε διαονυμε ''Prosapče žaonimie'')====
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
| |
| ! rowspan=2 | case || rowspan=2 | 1sg. || rowspan=2 | 2sg. || colspan=2 | 3sg. || rowspan=2 | 1pl. || rowspan=2 | 2pl. || colspan=2 | 3pl.
| |
| |-
| |
| ! m. || f. || m. || f.
| |
| |-
| |
| ! nom.
| |
| | ''ga'' || ''si'' || ''ot'' || ''otia'' || ''šam'' || ''šatь'' || ''oty'' || ''ote''
| |
| |-
| |
| ! gen.
| |
| | ''mu'' || ''su'' || ''tu'' || ''ti'' || ''šamo'' || ''šatio'' || ''to'' || ''to''
| |
| |-
| |
| ! acc.
| |
| | ''mie'' || ''sie'' || ''tut'' || ''tutia'' || ''šama'' || ''šatia'' || ''tuty'' || ''tute''
| |
| |}
| |
|
| |
| ===Nouns (Ουσιαστκοι ''Usiastky'')===
| |
| ====Feminine declension====
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''μαχη ''mačha'' - war'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |μαχη ''mačha''||μαχητι ''mačhatь''||μαχηι ''mačhe''||μαχηιτ ''mačhet''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |μαχει ''mačhi''||μαχειτι ''mačhitь''||μαχιω ''mačho''||μαχιωτω ''mačhoto''
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''γλασα ''glasa'' - language'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |γλασα ''glasa''||γλασατι ''glasatь''||γλασαι ''glase''||γλασαιτ ''glaset''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |γλασοι ''glasy''||γλασοιτι ''glasytь''||γλασω ''glaso''||γλασωτω ''glasoto''
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''πολιτεια ''poltja'' - state (polity)'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |πολιτεια ''poltja''||πολιτειατι ''poltjatь''||πολιτειαι ''poltje''||πολιτειαιτ ''poltjet''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |πολιτειοι ''poltji''||πολιτειοιτι ''poltjitь''||πολιτειω ''poltjo''||πολιτειωτω ''poltjoto''
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''''πτρυγα criega'' - wing'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |''πτρυγα criega''||''πτρυγατι criegatь''||''πτρυγαι criege''||''πτρυγαιτ crieget''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |''πτρυγοι criegy''||''πτρυγοιτι criegytь''||''πτρυγω criego''||''πτρυγωτω criegoto''
| |
| |}
| |
|
| |
| ====Masculine o-declension====
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''ωθραπ ''othrap'' - human'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |ωθραπ ''othrap''||ωθραποτ ''othrapot''||ωθραποι ''othrapy''||ωθραποιτ ''othrapyt''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |ωθραπου ''othrapu''||ωθραπουτ ''othraput''||ωθραπω ''othrapo''||ωθραπωτω ''othrapoto''
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''δαρ ''dar'' - gift'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |δαρ ''dar''||δαροτ ''darot''||δαροι ''dary''||δαροιτ ''daryt''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |δαρου ''daru''||δαρουτ ''darut''||δαρω ''daro''||δαρωτω ''daroto''
| |
| |}
| |
|
| |
| ====Masculine consonant declension====
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''ωδρα ''odra'' - man'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| !Indefinite
| |
| !Definite
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |ωδρα ''odra''||ωδρατ ''odrat''||ωδερι ''oderь''||ωδριτ ''odriet''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |ωδερ ''oder''||ωδροτ ''odrot''||ωδρω ''odro''||ωδρωτω ''odroto''
| |
| |}
| |
|
| |
| ===Adjectives (Επιθητοι ''Jepthiety'')===
| |
| ====1st/2nd declension (-os/-ē)====
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''λευκ ''liuk'' - white'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Masculine
| |
| !Feminine
| |
| !Masculine
| |
| !Feminine
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |λευκ ''liuk''||λευκη ''liuča''||λευκοι ''liuky''||λευκηι ''liuče''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |λευκου ''liuku''||λευκει ''liuči''||λευκω ''liuko''||λευκιω ''liučo''
| |
| |}
| |
|
| |
| ====-i adjectives====
| |
| (adjectives from AG -ēs/-ēs/-es)
| |
|
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="width: 440px; text-align: center;"
| |
| |-
| |
| ! colspan="5"| '''ευγινει ''judžni'' - polite'''
| |
| |-
| |
| !rowspan="2"|
| |
| !colspan="2"|Singular
| |
| !colspan="2"|Plural
| |
| |-
| |
| !Masculine
| |
| !Feminine
| |
| !Masculine
| |
| !Feminine
| |
| |-
| |
| !|Nominative
| |
| |ευγινει ''judžni''||ευγινει ''judžni''||ευγινει ''judžni''||ευγινει ''judžni''
| |
| |-
| |
| !|Genitive
| |
| |ευγινου ''judžnu''||ευγινου ''judžnu''||ευγινω ''judžno''||ευγινω ''judžno''
| |
| |}
| |
|
| |
| ===Prepositions (Προθηισηι ''Prothiesie'')===
| |
| *na (gen.) = dative
| |
| *in (gen.) = in
| |
| *pro (acc.) = towards (a place)
| |
|
| |
| ===Verbs (Ρηματοι ''Riamaty'')===
| |
| Verbs have two principal parts: the present stem and the past stem. Many verbs take the suffix ''-k-'' in the past active tense, but some verbs do not.
| |
|
| |
| Negative prefix: ''u-'' (before a consonant other than h); ''uk-'' or ''uč-'' (otherwise)
| |
| * παιδευει ''pežuji'' = 3sg educates; ουπαιδευει ''upedzuji'' = 3sg does not teach
| |
| * αγαπαει ''agapaji'' = 3sg loves; ουκαγαπαει ''ukagapaji'' = 3sg does not love
| |
| * εισαγει ''isadži'' = it imports; ουκεισαγει ''učisadži'' = it does not import
| |
| ====Weak vowel verbs====
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
| |
| |+ '''''pežuwa'' 'I teach''''
| |
| ! voice !! tense || ''ga'' || ''si'' || ''ot/otia'' || ''šam'' || ''šatь'' || ''oty/ote''
| |
| |-
| |
| ! rowspan="8" |active !! present indicative
| |
| | ''pežuwa'' || ''pežujis'' || ''pežuji'' || ''pežum'' || ''pežutь'' || ''pežuš''
| |
| |-
| |
| ! present subjunctive
| |
| | ''pežujo'' || ''pežujas'' || ''pežuja'' || ''pežujam'' || ''pežujatь'' || ''pežujaš''
| |
| |-
| |
| ! past indicative
| |
| | ''pežuka'' || ''pežukas'' || ''pežuč'' || ''pežukam'' || ''pežukatь'' || ''pežukaš''
| |
| |-
| |
| ! past subjunctive
| |
| | ''pežukajo'' || ''pežukajas'' || ''pežukaja'' || ''pežukajam'' || ''pežukajatь'' || ''pežukajaš''
| |
| |-
| |
| ! imperative
| |
| | ''-'' || ''pežuj!'' || ''-'' || ''-'' || ''pežutь!'' || ''-''
| |
| |-
| |
| ! infinitive
| |
| |colspan="6"| ''pežun''
| |
| |-
| |
| ! past infinitive
| |
| |colspan="6"| ''pežučne''
| |
| |-
| |
| ! participle
| |
| |colspan="6"| ''pežuwota, pežusa''
| |
| |-
| |
| !colspan="8"|
| |
| |-
| |
| ! rowspan="8" |passive !! present indicative
| |
| | ''pežume'' || ''pežuse'' || ''pežute'' || ''pežunta'' || ''pežustь'' || ''pežuwote''
| |
| |-
| |
| ! present subjunctive
| |
| | ''pežuwime'' || ''pežuwise'' || ''pežuwite'' || ''pežuwintha'' || ''pežuwistь'' || ''pežuwijote''
| |
| |-
| |
| ! past indicative
| |
| | ''pežuthia'' || ''pežuthias'' || ''pežuthiač'' || ''pežuthiam'' || ''pežuthiatь'' || ''pežuthiaš''
| |
| |-
| |
| ! past subjunctive
| |
| | ''pežuthiajo'' || ''pežuthiajas'' || ''pežuthiaja'' || ''pežuthiajam'' || ''pežuthiajatь'' || ''pežuthiajaš''
| |
| |-
| |
| ! imperative
| |
| | ''-'' || ''pežuse!'' || ''-'' || ''-'' || ''pežustь!'' || ''-''
| |
| |-
| |
| ! infinitive
| |
| |colspan="6"| ''pežusthe''
| |
| |-
| |
| ! past infinitive
| |
| |colspan="6"| ''pežuthiane''
| |
| |-
| |
| ! participle
| |
| |colspan="6"| ''pežumien, pežumnia''
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| {| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
| |
| |+ '''''agapawa'' 'I love''''
| |
| ! voice !! tense || ''ga'' || ''si'' || ''ot/otia'' || ''šam'' || ''šatь'' || ''oty/ote''
| |
| |-
| |
| ! rowspan="8" |active !! present indicative
| |
| | ''agapawa'' || ''agapajis'' || ''agapaji'' || ''agapam'' || ''agapatь'' || ''agapaš''
| |
| |-
| |
| ! present subjunctive
| |
| | ''agapajo'' || ''agapajas'' || ''agapaja'' || ''agapajam'' || ''agapajatь'' || ''agapajaš''
| |
| |-
| |
| ! past indicative
| |
| | ''agapiaka'' || ''agapiakas'' || ''agapiač'' || ''agapiakam'' || ''agapiakatь'' || ''agapiakaš''
| |
| |-
| |
| ! past subjunctive
| |
| | ''agapiakajo'' || ''agapiakajas'' || ''agapiakaja'' || ''agapiakajam'' || ''agapiakajatь'' || ''agapiakajaš''
| |
| |-
| |
| ! imperative
| |
| | ''-'' || ''agapaj!'' || ''-'' || ''-'' || ''agapatь!'' || ''-''
| |
| |-
| |
| ! infinitive
| |
| |colspan="6"| ''agapan''
| |
| |-
| |
| ! past infinitive
| |
| |colspan="6"| ''agapiačne''
| |
| |-
| |
| ! participle
| |
| |colspan="6"| ''agapawota, agapasa''
| |
| |-
| |
| !colspan="8"|
| |
| |-
| |
| ! rowspan="8" |passive !! present indicative
| |
| | ''agapame'' || ''agapase'' || ''agapate'' || ''agapanta'' || ''agapastь'' || ''agapawote''
| |
| |-
| |
| ! present subjunctive
| |
| | ''agapawime'' || ''agapawise'' || ''agapawite'' || ''agapawintha'' || ''agapawistь'' || ''agapawijote''
| |
| |-
| |
| ! past indicative
| |
| | ''agapiathia'' || ''agapiathias'' || ''agapiathiač'' || ''agapiathiam'' || ''agapiathiatь'' || ''agapiathiaš''
| |
| |-
| |
| ! past subjunctive
| |
| | ''agapiathiajo'' || ''agapiathiajas'' || ''agapiathiaja'' || ''agapiathiajam'' || ''agapiathiajatь'' || ''agapiathiajaš''
| |
| |-
| |
| ! imperative
| |
| | ''-'' || ''agapase!'' || ''-'' || ''-'' || ''agapastь!'' || ''-''
| |
| |-
| |
| ! infinitive
| |
| |colspan="6"| ''agapasthe''
| |
| |-
| |
| ! past infinitive
| |
| |colspan="6"| ''agapiathiane''
| |
| |-
| |
| ! participle
| |
| |colspan="6"| ''agapamien, agapamnia''
| |
| |}
| |
|
| |
| ====Weak consonant verbs====
| |
| ''šurška'' 'find'
| |
|
| |
| *Pres. act. ind.: ''šuršk'''a''', šuršč'''is''', šuršč'''i''', šuršk'''om''', šuršč'''etь''', šuršk'''uš''' ''
| |
| *Pres. act. subj.: ''šuršč'''an''', šuršč'''as''', šuršč'''a''', šuršč'''am''', šuršč'''atь''', šuršč'''aš''' ''
| |
| *Past act.: ''šuria'''ka''', šuria'''kas''', šuria'''č''', šuria'''kam''', šuria'''katь''', šuria'''kaš'''''
| |
| *Past act. subj.: ''šuria'''kajan''', šuria'''kajas''', šuria'''kaja''', šuria'''kajam''', šuria'''kajatь''', šuria'''kajaš'''''
| |
| *Pres. pass. ind.: ''šuršk'''me''', šuršč'''ese''', šuršč'''ete''', šuršk'''ontha''', šuršč'''estь''', šuršk'''ote''' ''
| |
| *Pres. pass. subj.: ''šuršk'''ime''', šuršk'''ise''', šuršk'''ite''', šuršk'''intha''', šuršk'''istь''', šuršk'''ijote''' ''
| |
| *Past pass. ind.: ''šuria'''thia''', šuria'''thias''', šuria'''thiač''', šuria'''thiam''', šuria'''thiatь''', šuria'''thiaš'''''
| |
| *Past pass. subj.: ''šuria'''thiajan''', šuria'''thiajas''', šuria'''thiaja''', šuria'''thiajam''', šuria'''thiajatь''', šuria'''thiajaš'''''
| |
| *Active participle: ''šuršk'''ota''', šuršk'''usa''''' (m/f)
| |
| *Passive participle: ''šurško'''mien''', šurško'''mnia''' (m/f)
| |
|
| |
| ====Strong verbs====
| |
| ====Irregular verbs====
| |
| ''ine'' 'be'
| |
|
| |
| *Present: ''im, is, jestь, smie, stie, iš''
| |
| **'Negative forms: ''učim, učis, učestь, ušmie, uštie, učiš''
| |
| *Subjunctive: ''ijo, ijas, ija, ijam, ijatь, ijaš''
| |
| *Past: ''jaka, jakas, jač, jakam, jakatь, jakaš''
| |
| *Participle: ''ijota, ijusa''
| |
|
| |
| ==Syntax (''Siotachia'')==
| |
| ==='To have'===
| |
| :'''''Jestь na mu mial.'''''
| |
| :be.3SG.PRES to/for 1SG.GEN apple
| |
| :''I have an apple.''
| |
|
| |
| ===Conjunctions===
| |
| *''jo'' = if
| |
|
| |
| [[Category:Indo-European languages]][[Category:Hellenic languages]]
| |