Contionary:rotta: Difference between revisions
Ceolsige18 (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== | == Carnian == | ||
=== Alternative forms === | |||
* robta (''dialectally'') | |||
* rota (''[[Carnian dialects#Kvarner|Kvarner]]'') | |||
===Pronunciation=== | === Etymology === | ||
('' | Inherited from [[Phonological history of Carnian|Late Old Carnian]] ''robta'', from {{der|carn|sla-pro|*orbota}}. By surface analysis, from {{l|carn|robit||to work}} + ''-ota''. | ||
===Noun=== | |||
=== Pronunciation === | |||
* (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ɾɒ̂tːɐ]}} | |||
=== Noun === | |||
{{head|carn|noun|g=f}} | |||
# [[wikt:work#English|work]], [[wikt:labour#English|labour]] | |||
#: {{ux|carn|Idem naitro ke '''rotti'''.|I'm going to '''work''' tomorrow.|inline=yes}} | |||
==== Declension ==== | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
{| class="wikitable" | |- | ||
| | ! style="background-color:#d9ebfe;" | | ||
! style="background-color:#d9ebfe;" | Singular | |||
! style="background-color:#d9ebfe;" | Plural | |||
|- | |- | ||
! | ! style="background-color:#ebf4ff;" | Nominative | ||
| rotta | |||
| rotti | |||
|- | |- | ||
| | ! style="background-color:#ebf4ff;" | Accusative | ||
| rottà | |||
| rotti | |||
|- | |- | ||
| | ! style="background-color:#ebf4ff;" | Genitive | ||
| rotte | |||
| rott | |||
|- | |- | ||
| | ! style="background-color:#ebf4ff;" | Dative | ||
| rotti | |||
| rottam | |||
|} | |} | ||
==== Related terms ==== | |||
{{col|carn | |||
|robit<t:to work> | |||
}} | |||
==Classical Annerish== | |||
===Etymology=== | |||
Borrowed from [[w:Old_Norse|Old Norse]] ''[[:wikt:rotta|rotta]]'', from [[w:Proto-Germanic_language|Germanic]] ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/rattaz|*raþô, *ruttaz]]''. Likely meant a different animal originally; ''cf.'': ''{{cd|raínech}}'', which could be related. | |||
===Pronunciation=== | |||
(''Annerish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /ˈrˠoːtˠə/ <big>[ˈroˑʰtʰɐ]</big> | |||
{{Qrz-n-iii|n=rott|g=fo}} | |||
===Noun=== | |||
'''rotta''' (''runic:'''ᚱᚭᛐᚭ''''') | |||
# A rat (''genus [[w:Rattus|Rattus]]''). | |||
====See also==== | |||
* {{cd|francach}} | |||
* {{cd|luchae}} (''uncommon hypernym'') | |||
[[Category:Annerish lemmata]] [[Category:Annerish nouns]] | |||