Contionary:tum'uc': Difference between revisions

Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|mainlander}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|tumːukʷʰ|tom-|mos-que<c:mos->}}
{{qsc-inh|tumːukʷʰ|tom-|mos-que<c:mos->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|tu˩mˀu˧kʷʰ}}
* {{IPA all|qsc|[tu˩mˀu˧kʷʰ]}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|2}}
{{qsc-n|2}}


# mainlander, person from the mainland
# mainlander, person from the mainland
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}
# (''derogatory'') barbarian, uncivilized person
# {{lb|qsc|derogatory}} barbarian, uncivilized person
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# from the mainland
# from the mainland
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Ji eylac hez'i ziu, ji íúnmuz muz íúnú ānumēn jál cudiyañ'an muzarji lax xec' '''tum'uc''''.|While we're here starving, those rich fucks sit around gorging on exotic animals '''from the mainland'''.}}
# (''derogatory'') barbarous, boorish, uncivil, uncivilized
# {{lb|qsc|derogatory}} barbarous, boorish, rowdy, uncivil, uncivilized
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|C'e huuei bahah auzr'u ñéd' c'ez uc' '''tum'uc''''jí '''tum'uc''''jí xeý ceymaziý cou.|You could hear the slap across the room; someone must've been '''too rowdy''' and needed a correction.}}


===Synonyms===
===Synonyms===
(''uncivil'') {{term|ux}}, {{term|lax}}
{{sense|uncivil}}
{{col-auto|qsc|ux|lax}}


===Descendants===
===Descendants===
*{{desc|bor=1|knra|puamùqh}}
*{{desc|bor=1|knra|puamùqh}}
[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]