Contionary:c'uayud: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|fool}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|əkʷʰaɣudi|squa-<a:ę-squa->|koti-}}
{{qsc-inh|kʷʰaɣudi|squa-<a:ę-squa->|koti-}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|kʷʰɒ˧ɣu˧d}}
* {{IPA all|qsc|[kʷʰɒ˧ɣu˧d]}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|2}}
{{qsc-n|2}}


# (vulgar) idiot, fool, dumbass
# {{lb|qsc|vulgar}} idiot, fool, dumbass
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|C'ua jál '''c'uayud''' xen āhsecuc'zi.|That '''dumbass''' thinks I won't notice.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# (''vulgar'') stupid, dumb, foolish
# {{lb|qsc|vulgar}} stupid, dumb, foolish
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Añ''''c'uayud'''jí '''c'uayud'''jí ai he āhañ'il je hez'i coil jál jál.|My dog is '''too stupid''' to live on his own}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
===Synonyms===
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
{{term|ceñ}}

Latest revision as of 15:19, 10 January 2026

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla kʷʰaɣudi, from Wascotl ę-squa-*koti-.

Pronunciation

Noun

c'uayud 2 (plural/indefinite ez' c'uayud)

  1. (vulgar) idiot, fool, dumbass
    C'ua jál c'uayud xen āhsecuc'zi.
    That dumbass thinks I won't notice.

Adjective

c'uayud

  1. (vulgar) stupid, dumb, foolish
    Añ'c'uayudc'uayudjí ai he āhañ'il je hez'i coil jál jál.
    My dog is too stupid to live on his own

Synonyms

ceñ