Contionary:ñ'alai: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (3), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|iŋːalai|inkala-i<c:inkala->}}
{{qsc-inh|ŋːalai|inkala-i<c:inkala->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ŋˀa˧la˧j}}
{{qsc-ipa|ŋˀa˧la˧j}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# (''informal'') to dance
# (''informal'') to dance
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# to sparkle
# to sparkle, to crackle
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# to crackle
# (''of electric animals, static electricity, etc.'') to shock, to zap
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Cozhabaux, c'e ñ'o'''ñ'alai''' jál diā yeme!|Careful, those numbfish could '''shock''' you!}}


===Synonyms===
===Synonyms===
Line 22: Line 22:


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|ñ'alai uc'la|útn ñ'alai}}
{{col-auto|qsc|ñ'alai uc'la|útn ñ'alai}}
 


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 08:44, 22 December 2024

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla ŋːalai, from Wascotl inkala-i.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [ŋˀa˧la˧j]

Verb

ñ'alai ᴀᴄᴄ

  1. (informal) to dance
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. to sparkle, to crackle
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  3. (of electric animals, static electricity, etc.) to shock, to zap
    Cozhabaux, c'e ñ'oñ'alai jál diā yeme!
    Careful, those numbfish could shock you!

Synonyms

(to dance) naj

(to sparkle) ciriciri

Derived terms