Contionary:ýocla: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (3), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences)
m (→‎Adjective: replaced: # (''of → # {{lb|qsc|, '') → }})
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|əɨɣəkʷla|įkęqu-la<c:įkęqu->}}
{{qsc-inh|əɨɣəkʷla|įkęqu-la<c:įkęqu->}} {{cog|qsc|kisl|īakîl}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ɰˀo̞˥kʷla˧}}
{{qsc-ipa|ɰˀo̞˥kʷla˧}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|3|ýoclal}}
{{qsc-n|3|ýoclal}}


# amputation, lost limb
# amputation, lost limb
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# amputated
# amputated
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# (''of limbs or abstract things'') lost, missing
# {{lb|qsc|limbs|abstract things}} lost, missing
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Aíc'uc'zi aíboñ' boñ' n'eú tartxe, āhíúnen el' ec'ej, uc'la '''ýocla'''.|The cavefish look so weird, with clear skin and '''missing''' eyes.}}


===Synonyms===
===Synonyms===
(''lost, missing'') {{term|ýoc'}}, {{term|ýocla}}
{{sense|lost|missing}}
{{col-auto|qsc|ýoc|ýoc'}}


===Derived terms===
{{col-auto|qsc|yazih jenad|yazih ýocla am ne}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 02:50, 7 January 2025

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla əɨɣəkʷla, from Wascotl *įkęqu-la. Cognate to Kilīmos-sāîl īakîl.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [ɰˀo̞˥kʷla˧]

Noun

ýocla 3 (plural/indefinite ýoclal)

  1. amputation, lost limb
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adjective

ýocla

  1. amputated
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (limbs, abstract things) lost, missing
    Aíc'uc'zi aíboñ' boñ' n'eú tartxe, āhíúnen el' ec'ej, uc'la ýocla.
    The cavefish look so weird, with clear skin and missing eyes.

Synonyms

(lost, missing):

Derived terms