Contionary:kwerxat⁵: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Etymology: new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Gwaxol==
==Gwaxol==
===Etymology===
===Etymology===
{{gwax-wasc|perįk-otl<c:perįk->}} {{gwax-cog|socl|herýux}}
{{gwax-wasc|perįk-otl<c:perįk->}} {{cog|gwax|qsc|herýux}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 10: Line 10:


# hassle, annoyance, nuisance
# hassle, annoyance, nuisance
#: {{ux|gwax|sentence in Gwaxol here|translation here}}
#: {{ux|gwax||}}


{{gwax-table-n-inan1|kwer|5}}
{{gwax-table-n-inan1|kwer|5}}

Latest revision as of 19:47, 30 January 2024

Gwaxol

Etymology

From Wascotl perįk-otl. Cognate to Soc'ul' herýux.

Pronunciation

  • (Gwaxol) IPA(key): /kʷerxɑt˩˥/

Noun

kwerxat⁵ inan 1 (collective kwerkwerxat⁵, classifier sigwö)

  1. hassle, annoyance, nuisance
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
kwerxat⁵ inflection
INDEF DEF
ERG kwerxatngë⁵ nas kwerxat⁵, kwerxat⁵ nas
ACC kwerxat⁵ yü kwerxat⁵, kwerxat⁵ yü
INTR kwerxat⁵ lö
GEN kwerxatsa⁵ höx kwerxat⁵, kwerxat⁵ höx
DAT kwerxatxu⁵ sënz kwerxat⁵, kwerxat⁵ sënz
ADJ
Consistency Similarity
-kwerxatox⁵ -kwerxatne⁵
V
-kwerxatmö-⁵, -kwerxat-⁵