Contionary:nivíl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m replaced: socl- → qsc- (4) |
|||
| (21 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|white|old}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{qsc-inh|niviːla|nifi-ila<c:nifi->}} | {{qsc-inh|niviːla|nifi-ila<c:nifi->}} {{cog|qsc|gwax|niwilat³|kisl|nifiîl}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc | * {{IPA all|qsc|[ni˧viː˧l]}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adjective}} | ||
# white | # white | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Añ'curjí añ''''nivíl'''jí añ'miúxjí c'íz' xande.|Longnose butterflyfish are black, '''white''', and yellow.}} | ||
# old | # old | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Miu harxauc' cō '''nivíl''' jutxux āhsociux, seccual sas.|All the '''older''' kids were calling me that when we were playing and I liked the sound of it.}} | ||
# sugary | # sugary | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|old}} | |||
{{col-auto|qsc|cuc'|nálco|habah|xem}} | |||
{{sense|sugary}} | |||
{{col-auto|qsc|jicja}} | |||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|qsc|altá nivíl|curyan nivíl}} | {{col-auto|qsc|altá nivíl|curyan nivíl|ūtsaúx emyā nivíl|sizit nivíl|tseye hianil nivíl|txicñ xauam nivíl|yama uic'adcoil nivíl|yama nivíl|seyeiñ nivíl|madiux nivíl|dardu nivíl|cutsem úh nivíl}} | ||
Latest revision as of 01:27, 12 February 2026
Soc'ul'
| Wacag logographs |
|---|
  |
Etymology
From Sekhulla niviːla, from Wascotl *nifi-ila. Cognate to Gwaxol niwilat³, Kilīmos-sāîl nifiîl.
Pronunciation
Noun
nivíl 3 (plural/indefinite ez'e nivíl)
- white hair, white fur
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- old person
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- sugary food
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
nivíl
- white
- Añ'curjí añ'nivíljí añ'miúxjí c'íz' xande.
- Longnose butterflyfish are black, white, and yellow.
- old
- Miu harxauc' cō nivíl jutxux āhsociux, seccual sas.
- All the older kids were calling me that when we were playing and I liked the sound of it.
- sugary
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
(old):
(sugary):