Contionary:ziñuh: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
m replaced: socl- → qsc- (3)
Dillon (talk | contribs)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|qsc=1}}
===Etymology===
===Etymology===
{{qsc-inh|azinijuə|asinijo-e<c:asinijo->}}
{{qsc-inh|zinijuə|asinijo-e<c:asinijo->}} {{cog|qsc|kisl|azinīōa}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|zi˧ŋʲu˥ʔ}}
* {{IPA all|qsc|[zi˧ŋʲu˥ʔ]}}


===Noun===
===Noun===
Line 10: Line 11:


# delinquent, problem child, ill-behaved child, brat
# delinquent, problem child, ill-behaved child, brat
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Xeý xeý xíc' xad a jál '''ziñué'''.|Someone really needs to discipline those little '''brats'''.}}


===Synonyms===
===Synonyms===
{{term|xañca}}
{{term|xañca}}
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 19:22, 30 January 2025

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla zinijuə, from Wascotl *asinijo-e. Cognate to Kilīmos-sāîl azinīōa.

Pronunciation

Noun

ziñuh 2 (plural/indefinite ziñué)

  1. delinquent, problem child, ill-behaved child, brat
    Xeý xeý xíc' xad a jál ziñué.
    Someone really needs to discipline those little brats.

Synonyms

xañca