Contionary:sêbene: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{Ssr-et-i|seyb-|pour out}} | {{Ssr-et-i|seyb-|pour out}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
'''{{PAGENAME}}''' (''class | '''{{PAGENAME}}''' (''class 2a, conjugation 2'', third-person singular present '''sêbat''', third-person singular perfect '''sāfst''', passive participle '''sûbzō''') | ||
# ''(transitive)'' to release | # ''(transitive)'' to release | ||
# ''(transitive, with {{term|his}})'' to spill | # ''(transitive, with {{term|his}})'' to spill | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
==== Conjugation ==== | ==== Conjugation ==== | ||
{{Ssr-v-2|sêb|sêba|sêba|sāf|sāf|s|sāfs|sêfs|sêf|sêb|subêi|sūbz|ú|sēb|sāfs|sûbz|sêf}} | {{Ssr-v-2|sêb|sêba|sêba|sāf|sāf|s|sāfs|sêfs|sêf|sêb|subêi|sūbz|ú|sēb|sāfs|sûbz|sêf}} | ||
[[Category:Sintsiran class | [[Category:Sintsiran class 2 verbs]] | ||
[[Category:Sintsiran "-b/f-" verbs]] | |||
Latest revision as of 18:23, 3 November 2024
Sintsiran
Etymology
From Proto-Indo-European *seyb- (pour out)
Noun
sêbene (class 2a, conjugation 2, third-person singular present sêbat, third-person singular perfect sāfst, passive participle sûbzō)
- (transitive) to release
- (transitive, with his) to spill
- (intransitive, idiomatically) to use the mouth (e.g., talk, shout, sing, etc...)
Conjugation
| Conjugation of sêbene (2nd conjugation) | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Information | 2nd conjugation | |||||||||||||||||||||||||||
| indicative | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||
| active | present | sêba | sêbas | sêbat | sêbos | sêbate | sêbon | |||||||||||||||||||||
| perfect | sāfma | sāfs | sāfst | sêfmes | sêfste | sêfnat | ||||||||||||||||||||||
| imperfect | sêbem | sêbis | sêbit | sêbeme | sêbite | sêben | ||||||||||||||||||||||
| future | subêiōm | subêius | subêiut | subêiume | subêiute | subêiōn | ||||||||||||||||||||||
| passive | present | sūbzúdā | sūbzúsē | sūbzúdē | sūbzúsmē | sūbzústē | sūbzúdōr | |||||||||||||||||||||
| perfect | sûbzār | sûbzos | sûbzot | sûbzosme | sûbzoste | sûbzūr | ||||||||||||||||||||||
| pluperfect | sûbzāri | sûbzosi | sûbzoti | sûbzosime | sûbzosite | sûbzūri | ||||||||||||||||||||||
| imperfect | sūbzúdēm | sūbzúdīs | sūbzúdīt | sūbzúdēme | sūbzúdēte | sūbzúdīr | ||||||||||||||||||||||
| future | sūbzôsiōm | sūbzôsius | sūbzôsiut | sūbzôsiume | sūbzôsiute | sūbzôsiūr | ||||||||||||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||
| first | second | third | first | second | third | |||||||||||||||||||||||
| active | present | sēbâ | sēbés | sēbét | sēbôs | sēbéte | sēbân | |||||||||||||||||||||
| perfect | sāfsîm | sāfsîs | sāfsît | sāfsîme | sāfsîte | sāfsîn | ||||||||||||||||||||||
| imperfect | sēbáiam | sēbáies | sēbáiet | sēbáiame | sēbáiete | sēbáian | ||||||||||||||||||||||
| passive | present | sūbzútsem | sūbzútses | sūbzútset | sūbzútseme | sūbzútsete | sūbzútsen | |||||||||||||||||||||
| perfect | sūbzâra | sūbzârs | sūbzârt | sūbzârmes | sūbzârte | sūbzârnat | ||||||||||||||||||||||
| pluperfect | sūbzârem | sūbzâris | sūbzârit | sūbzâreme | sūbzârete | sūbzâren | ||||||||||||||||||||||
| imperfect | sūbzútsīm | sūbzútsīs | sūbzútsīt | sūbzútsīme | sūbzútsīte | sūbzútsīn | ||||||||||||||||||||||
| imperative | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||
| second informal | second formal | first | second | |||||||||||||||||||||||||
| active | sêbe | sêbeō | sêbōme | sêbete | ||||||||||||||||||||||||
| passive | sūbzú | sūbzúrō | sūbzúme | sūbzúte | ||||||||||||||||||||||||
| other | infinitives | participles | ||||||||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | |||||||||||||||||||||||||
| sêbene | sûbzōne | sêband | sûbzō | |||||||||||||||||||||||||