Contionary:yanux: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (replaced: # (''of → # {{lb|qsc|, # ('' → # {{lb|qsc| (7), '') → }} (8)) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{qsc-inh| | {{qsc-inh|ɣanuɬ|ekan-otl<c:ekan->}} {{cog|qsc|gwax|kanol³|kisl|ēānoš}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
Line 9: | Line 9: | ||
{{qsc-n|4}} | {{qsc-n|4}} | ||
# ritual | # ritual, ceremony | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Hazen cé céi heit '''yanux''' eý.|After the '''ritual''' he was an adult man.}} | ||
# sacrifice | # {{lb|qsc|archaic}} sacrifice | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Aícuj xil eý xíyad xenuz āhaí'''yanux''' cudix, secaí seciubi Xíýan.|When he rose from the lightning-struck ground to '''slay''' the evil one, we cheered surely for Xíýan.}} | ||
# honor-killing | # {{lb|qsc|archaic}} honor-killing | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
Line 19: | Line 19: | ||
{{qsc-adj}} | {{qsc-adj}} | ||
# ritual, ritualistic | # ritual, ritualistic, ceremonial | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
# sacrificed | # {{lb|qsc|archaic}} sacrificed | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
# killed for honor | # {{lb|qsc|archaic}} killed for honor | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{qsc-inh| | {{qsc-inh|ɣanuɬi|ekan-otl<c:ekan->|-i}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
Line 35: | Line 35: | ||
{{qsc-v|acc}} | {{qsc-v|acc}} | ||
# to enact a ritual | # to enact a ritual, to enact a ceremony | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
# to sacrifice | # {{lb|qsc|archaic}} to sacrifice | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
# to honor-kill, to kill for honor | # {{lb|qsc|archaic}} to honor-kill, to kill for honor | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Etymology 3=== | ===Etymology 3=== | ||
{{qsc-inh| | {{qsc-inh|ɣanuʃ|ekan-osc<c:ekan->}} {{cog|qsc|kisl|ēānos}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
Line 63: | Line 63: | ||
# free, liber | # free, liber | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
# | # {{lb|qsc|areas}} poorly covered, out in the open | ||
#: {{ux|qsc||}} | |||
===Interjection=== | |||
{{qsc-inter}} | |||
# {{lb|qsc|military}} at ease, free | |||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
Latest revision as of 02:28, 7 January 2025
Soc'ul'
Etymology 1
From Sekhulla ɣanuɬ, from Wascotl ekan-otl. Cognate to Gwaxol kanol³, Kilīmos-sāîl ēānoš.
Pronunciation
Noun
yanux 4 (plural/indefinite ez'e yanux)
- ritual, ceremony
- Hazen cé céi heit yanux eý.
- After the ritual he was an adult man.
- (archaic) sacrifice
- Aícuj xil eý xíyad xenuz āhaíyanux cudix, secaí seciubi Xíýan.
- When he rose from the lightning-struck ground to slay the evil one, we cheered surely for Xíýan.
- (archaic) honor-killing
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
yanux
- ritual, ritualistic, ceremonial
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- (archaic) sacrificed
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- (archaic) killed for honor
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Etymology 2
From Sekhulla ɣanuɬi, from Wascotl ekan-otl-i.
Pronunciation
Noun
yanux ᴀᴄᴄ
- to enact a ritual, to enact a ceremony
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- (archaic) to sacrifice
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- (archaic) to honor-kill, to kill for honor
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Etymology 3
From Sekhulla ɣanuʃ, from Wascotl ekan-osc. Cognate to Kilīmos-sāîl ēānos.
Pronunciation
Noun
yanux 5 (plural/indefinite ez'e yanux)
- immunity
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- freedom
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
yanux
- immune
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- free, liber
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- (areas) poorly covered, out in the open
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Interjection
yanux
- (military) at ease, free
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Descendants
- → Knrawi: yamús
Categories:
- Soc'ul' terms from Wascotl *ekan-
- Soc'ul' inherited terms
- Soc'ul' terms with Gwaxol cognates
- Soc'ul' terms with Kilīmos-sāîl cognates
- Soc'ul' lemmas
- Soc'ul' nouns
- Contionary
- Soc'ul' class-4 nouns
- Soc'ul' terms with usage examples
- Soc'ul' terms with archaic senses
- Requests for translations of Soc'ul' usage examples
- Soc'ul' adjectives
- Soc'ul' terms from Wascotl *-i
- Soc'ul' verbs
- Soc'ul' accusative verbs
- Soc'ul' class-5 nouns
- Soc'ul' interjections
- Qsc:Military
- Soc'ul' terms missing Wacag