Contionary:tabet: Difference between revisions

Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
m Etymology: replaced: {{qsc-cal|knra → calque of {{der|qsc|p=c|knra
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
{{wacag|red}}
{{qsc-inh|tabət|tapęt-}} {{cog|qsc|gwax|-takw-}}
===Etymology===
{{qsc-inh|tabətsuʃ|tapęt-cosc<c:tapęt->}} {{cog|qsc|gwax|takw⁵|kisl|tabitsu}} The meaning "outgoing" is a calque of {{der|qsc|p=c|knra|ay}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|ta˧bə˥t}}
* {{IPA all|qsc|[ta˧bə˥t]}}


===Noun===
===Noun===
Line 11: Line 12:
# red object
# red object
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}
===Etymology 2===
{{qsc-inh|tabətsuʃ|tapęt-cosc<c:tapęt->}} {{cog|qsc|gwax|takw⁵}} The meaning "outgoing" is a {{qsc-cal|knra|ay}}
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|ta˧bə˥t}}


===Adjective===
===Adjective===
{{qsc-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# red
# red
Line 27: Line 22:


===Synonyms===
===Synonyms===
(''red object'') {{term|tabed'}}
{{sense|red object}}
{{col-auto|qsc|tabed'}}


(''red'') {{term|tabed'}}, {{term|tabdi}}
{{sense|red}}
{{col-auto|qsc|tabed'|tabdi}}


(''outgoing'') {{term|nízis}}
{{sense|outgoing}}
{{col-auto|qsc|nízis}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|hian nivlatabet}}
{{col-auto|qsc|hian nivlatabet|cutsem tabet|sizit mum'ay tabet|yuñ' tabet|tseye hianil tabet|coucoux tabet|madiux tabet}}
 
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]