Verse:Mwail/Gloob: Difference between revisions

(13 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 4:

|imagesize =

|creator = [[User:Praimhín|Praimhín]]

|name = {{~~PAGENAME~~}}

|name = {{SUBPAGENAME}}

|nativename = shog ~~Gloob~~

|nativename = Gloob shog

|pronunciation= /ʃo̤˧ ~~glʊ˥~~/

|pronunciation= /glʊ˥ ʃo̤˧/

|setting = [[Verse:~~Tricin~~]]

|setting = [[Verse:Mwail]]

|region =

|familycolor=hmong-mien

|fam1=~~[[Hlou-Shum languages|Hlou-Shum]]~~

|fam1=Keric

~~|fam2=Hlouic~~

~~|script=Hlou featural script (''Schräd Schlaub'')~~

|iso3=

|notice=IPA

Line 18:

Line 16:

''''Gloob''' (English: /glʊb/ ''gloob'' ~~or homophonous with "hello"~~; natively: ''shog ~~Gloob~~'' /ʃo̤˧ ~~glʊ˥~~/, 'Gloob language') is a tonal language inspired by Hmong and English. It is the official language of ~~Gloobritain~~ (insert Gloob name), a country in ~~Mpfa Höß Schlaub-Xub~~.

'''Gloob''' (English: /glʊb/ ''gloob''; natively: ''Gloob shog'' /glʊ˥ ʃo̤˧/, 'Gloob language') is a tonal language inspired by Hmong and English. It is the official language of (insert Gloob name), a country located in our Scotland.

== Meej Dhiaj Ib Lab Gloob (Anthem of Gloobland) ==

~~TODO: make tonal, add tones~~

<poem>

'''Meej Dhiaj Ib Lab Gloob'''

/~~midʒ ðaɪdʒ ɪb læb glub~~/

/mi˧ʔ˥ ðaɪ˧ʔ˥ ɪ˥ læ˥ glu˥/

Rij gleb loog nais,

/~~ɹɪdʒ glɛb lug neɪs~~/

/ɹɪ˧ʔ˥ glɛ˥ lṳ˧ neɪ˨˦/

Troob haj lawm brais,

/~~tɹub hædʒ lɔm breɪs~~/

/ʈʰu˥ hæ˧ʔ˥ lɔ˨ breɪ˨˦/

Feej throm awj saug,

/~~fidʒ θɹɒm ɔdʒ soʊg~~/

/fi˧ʔ˥ θɹɒ˨ ɔ˧ʔ˥ soʊ̤˧/

Ib lab spim Gloob nais

/~~ɪb læb spɪm glub neɪs~~/

/ɪ˥ læ˥ spɪ˨ glu˥ neɪ˨˦/

</poem>

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |imagesize =
 |creator = [[User:Praimhín|Praimhín]]
-|name = {{PAGENAME}}
+|name = {{SUBPAGENAME}}
-|nativename = shog Gloob
+|nativename = Gloob shog
-|pronunciation=  /ʃo&#804;˧ glʊ˥/
+|pronunciation=  /glʊ˥ ʃo&#804;˧/
-|setting = [[Verse:Tricin]]
+|setting = [[Verse:Mwail]]
 |region =
 |familycolor=hmong-mien
-|fam1=[[Hlou-Shum languages|Hlou-Shum]]
+|fam1=Keric
-|fam2=Hlouic
-|script=Hlou featural script (''Schräd Schlaub'')
 |iso3=
 |notice=IPA
@@ Line 18: / Line 16: @@
-''''Gloob''' (English: /glʊb/ ''gloob'' or homophonous with "hello"; natively: ''shog Gloob'' /ʃo&#804;˧ glʊ˥/, 'Gloob language') is a tonal language inspired by Hmong and English. It is the official language of Gloobritain (insert Gloob name), a country in Mpfa Höß Schlaub-Xub.
+'''Gloob''' (English: /glʊb/ ''gloob''; natively: ''Gloob shog'' /glʊ˥ ʃo&#804;˧/, 'Gloob language') is a tonal language inspired by Hmong and English. It is the official language of (insert Gloob name), a country located in our Scotland.
 == Meej Dhiaj Ib Lab Gloob (Anthem of Gloobland) ==
-TODO: make tonal, add tones
 <poem>
 '''Meej Dhiaj Ib Lab Gloob'''
-/midʒ ðaɪdʒ ɪb læb glub/
+/mi˧ʔ˥ ðaɪ˧ʔ˥ ɪ˥ læ˥ glu˥/
 Rij gleb loog nais,
-/ɹɪdʒ glɛb lug neɪs/
+/ɹɪ˧ʔ˥ glɛ˥ lu&#804;˧ neɪ˨˦/
 Troob haj lawm brais,
-/tɹub hædʒ lɔm breɪs/
+/ʈʰu˥ hæ˧ʔ˥ lɔ˨ breɪ˨˦/
 Feej throm awj saug,
-/fidʒ θɹɒm ɔdʒ soʊg/
+/fi˧ʔ˥ θɹɒ˨ ɔ˧ʔ˥ soʊ&#804;˧/
 Ib lab spim Gloob nais
-/ɪb læb spɪm glub neɪs/
+/ɪ˥ læ˥ spɪ˨ glu˥ neɪ˨˦/
 </poem>