Contionary:xenūc': Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m →Etymology: replaced: tlenō → tleno |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|qsc=1}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{qsc-inh|ɬənuːukʰə|tleno|-|oskę-}} | {{qsc-inh|ɬənuːukʰə|tleno|-|oskę-si<c:oskę->}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc | * {{IPA all|qsc|[ʃə˧nuːː˧kʷʰ]}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
| Line 10: | Line 11: | ||
# to be blind | # to be blind | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Suílai tabde, búvú búvú, cohuc' l'avenjí; l'imúe cozsuílai, búvú búvú, xen '''cozxenūc''''?|A soldier does their job, búvú búvú, and you see the horror of it; you, a butcher, do your job, búvú búvú, and '''are blind'''?}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adjective}} | ||
# blind | # blind | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|blind}} | |||
{{col-auto|qsc|cúl'mad}} | |||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|qsc|xenūc'ax}} | {{col-auto|qsc|xenūc'ax}} | ||
Latest revision as of 12:23, 2 February 2025
Soc'ul'
Etymology
From Sekhulla ɬənuːukʰə, from Wascotl *tleno-*oskę-si.
Pronunciation
Verb
xenūc' ᴇʀɢ
- to be blind
- Suílai tabde, búvú búvú, cohuc' l'avenjí; l'imúe cozsuílai, búvú búvú, xen cozxenūc'?
- A soldier does their job, búvú búvú, and you see the horror of it; you, a butcher, do your job, búvú búvú, and are blind?
Adjective
xenūc'
- blind
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
(blind):