Contionary:ñ'alai: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|dance}}
===Etymology===
===Etymology===
{{qsc-inh|ŋːalai|inkala-i<c:inkala->}}
{{qsc-inh|ŋːalai|inkala-i<c:inkala->}}
Line 10: Line 11:


# {{lb|qsc|informal}} to dance
# {{lb|qsc|informal}} to dance
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Íūcuj cuj ýañ'an mupfian jiéx aí'''ñ'alai''' aílec tsárá.|High above the misty forest the ýans '''dance''' and plan their mischief.}}
# to sparkle, to crackle
# to sparkle, to crackle
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}
Line 25: Line 26:
===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|ñ'alai uc'la|útn ñ'alai|ñ'alaiuóc}}
{{col-auto|qsc|ñ'alai uc'la|útn ñ'alai|ñ'alaiuóc}}
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 02:54, 2 October 2025

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla ŋːalai, from Wascotl *inkala-i.

Pronunciation

Verb

ñ'alai ᴀᴄᴄ

  1. (informal) to dance
    Íūcuj cuj ýañ'an mupfian jiéx aíñ'alai aílec tsárá.
    High above the misty forest the ýans dance and plan their mischief.
  2. to sparkle, to crackle
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  3. (electric animals, static electricity) to shock, to zap
    Cozhabaux, c'e ñ'oñ'alai jál diā yeme!
    Careful, those numbfish could shock you!

Synonyms

(to dance):

(to sparkle):

Derived terms