Contionary:yan': Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{wacag| | {{wacag|snake-a|snake-b}} | ||
{{qsc-inh|ɣanːə|ekans-otl<c:ekans->}} {{cog|qsc|gwax|kazol³|kisl|ēânsoš}} Doublet of {{ | {{qsc-inh|ɣanːə|ekans-otl<c:ekans->}} {{cog|qsc|gwax|kazol³|kisl|ēânsoš}} Doublet of {{l|qsc|yan'ux}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|qsc|yan' c'ualdocuóc|yan'ih|xeuax yan'|yan' tsadix|yan' tsadix ir'|yan' zau|txicñ yan'}} | {{col-auto|qsc|yan' c'ualdocuóc|yan'ih|xeuax yan'|yan' tsadix|yan' tsadix ir'|yan' zau|txicñ yan'|ié yan'}} | ||
===Descendants=== | |||
*{{desc|soky|a¹}} | |||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{wacag| | {{wacag|twist}} | ||
{{qsc-inh|ɣanːi|ekans-i<c:ekans->}} {{cog|qsc|kisl|ēânse}} | {{qsc-inh|ɣanːi|ekans-i<c:ekans->}} {{cog|qsc|kisl|ēânse}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{qsc-v|erg}} | {{qsc-v|erg}} | ||
# to twist, to coil | # to twist, to coil, to twirl, to swirl | ||
#: {{ux|qsc|U'''yan'''' hez'i bauriad sauxe ziñúx.|The wire coral '''twists''' around in a spiral.}} | #: {{ux|qsc|U'''yan'''' hez'i bauriad sauxe ziñúx.|The wire coral '''twists''' around in a spiral.}} | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
===Etymology 3=== | ===Etymology 3=== | ||
{{wacag| | {{wacag|command}} | ||
{{qsc-inh|ɣanːi|ekan-si<c:ekan->}} | {{qsc-inh|ɣanːi|ekan-si<c:ekan->}} {{cog|qsc|xodc|coñz}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{qsc-v|acc}} | {{qsc-v|acc}} | ||
# to rule, to command, to order, to demand | # to rule, to command, to order, to demand, to instruct | ||
#: {{ux|qsc|Íún' leýan meuyuxjí naic'ux taitu xem'en jál xaucñ'a eý ez'e '''yan'''' dar'uax.|The agreed purpose of the petition at the bottom of this scroll is to '''demand''' a reorganization.}} | #: {{ux|qsc|Íún' leýan meuyuxjí naic'ux taitu xem'en jál xaucñ'a eý ez'e '''yan'''' dar'uax.|The agreed purpose of the petition at the bottom of this scroll is to '''demand''' a reorganization.}} | ||
| Line 54: | Line 51: | ||
{{head|qsc|adjective}} | {{head|qsc|adjective}} | ||
# ordered, demanded | # ordered, demanded, instructed | ||
#: {{ux|qsc|C'en íūnemiats íūlēl a xeýan ez'e '''yan'''' bāuñ.|The official can't help but laugh at the old fool's '''demands'''.}} | #: {{ux|qsc|C'en íūnemiats íūlēl a xeýan ez'e '''yan'''' bāuñ.|The official can't help but laugh at the old fool's '''demands'''.}} | ||
| Line 60: | Line 57: | ||
{{head|qsc|adverb}} | {{head|qsc|adverb}} | ||
# by order, by command | # by order, by command, by instruction, by instructions | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|qsc|yan'uóc}} | {{col-auto|qsc|yan'uóc}} | ||
===Descendants=== | |||
*{{desc|loxw|ɣàn}} | |||