Verse:Tdūrzů/Knench/Ancient: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 551: Line 551:


===Prepositions===
===Prepositions===
*jūδ = direct object marker
*jūt = direct object marker
*li- = to, for, of
*li- = to, for, of
*pi- = in, at, by, with (inst.)
*bi- = in, at, by, with (inst.)
*tum la- = like, as
*dum la- = like, as
*miC- = from
*miC- = from
*ȝim, hiδ = with (comit.)
*ȝim, hit = with (comit.)
*wēn = without
*wēn = without
*jaȝn = because of
*jaȝn = because of
Line 562: Line 562:


===Conjunctions===
===Conjunctions===
*xa- = and ('like' > 'and')
*ka- = and ('like' > 'and')
*ja3n = because
*ja3n = because
==Syntax==
==Syntax==
Ancient Knench syntax is similar to Bibical Hebrew but appears more streamlined from an IE perspective. Basic word order was retained as VSO (unlike in spoken Biblical Hebrew).
Ancient Knench syntax is similar to Bibical Hebrew but appears more streamlined from an IE perspective. Basic word order was retained as VSO (unlike in spoken Biblical Hebrew).