Contionary:varn: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Larsqui (talk | contribs)
Created page with "== Carnian == === Etymology === Related to {{mn|de|wahren#German}} ("to protect"). Compare {{mn|sl|varen#Slovene}}. === Pronunciation === * (''Standard'') IPA: {{IPA|[ʋǎɾn]}} * (''Urban'') IPA: {{IPA|[ʋǎːn]}} === Adjective === {{head|carn|adjective|comparative|vent varn|superlative|nai varn}} # safe #: {{ant|carn|nevarn}} #: {{ux|carn|Tu jes '''varn''' od te buere|Here you are '''safe''' from the storm|i..."
 
Larsqui (talk | contribs)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
=== Pronunciation ===
=== Pronunciation ===
* (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋǎɾn]}}
* (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋǎɾn]}}
* (''Urban'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋǎːn]}}
* (''[[Carnian dialects#Fyn|Fyn]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋǎːn]}}


=== Adjective ===
=== Adjective ===
Line 13: Line 13:
# [[wikt:safe#English|safe]]
# [[wikt:safe#English|safe]]
#: {{ant|carn|nevarn}}
#: {{ant|carn|nevarn}}
#: {{ux|carn|Tu jes '''varn''' od te buere|Here you are '''safe''' from the storm|inline=yes}}.
#: {{ux|carn|Tu jes '''varn''' od te buere.|Here you are '''safe''' from the storm.|inline=yes}}.


==== Declension ====
==== Declension ====
Line 52: Line 52:
| varne
| varne
| varnega
| varnega
|colspan=3| varnich
|colspan=3| varni
|-
|-
! colspan=2 style="background-color:#ebf4ff;" | Dative
! colspan=2 style="background-color:#ebf4ff;" | Dative

Latest revision as of 17:32, 24 January 2026

Carnian

Etymology

Related to German wahren ("to protect"). Compare Slovene varen.

Pronunciation

  • (Standard) IPA: [ʋǎɾn]
  • (Fyn) IPA: [ʋǎːn]

Adjective

varn (comparative vent varn, superlative nai varn)

  1. safe
    Antonym: nevarn
    Tu jes varn od te buere.Here you are safe from the storm..

Declension

Singular Plural
Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Predicative varn
Nominative varny varna varne varni varne varna
Accusative inanimate varnà varne
animate varnega
Genitive varne varnega varni
Dative varnemo varni varnemo varnim