Template:Jugsnorsk verbs s: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
No edit summary
Melinoë (talk | contribs)
No edit summary
 
(30 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{jugs-strong-verb-blank-{{{voice|full}}}
{{jugs-strong-verb-table
|personal={{{personal|yes}}}
|ttl=''{{term|{{{lem}}}}}'' — {{#ifeq: {{{neg}}}|y|negative|positive}} (strong class {{{type}}})
|lem={{{lem}}}
|mode={{#ifeq: {{{neg}}}|y|neg|pos}}
|pres_inf={{{1a|{{{1v|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}a}}}
|past_inf={{{2}}}{{#if:{{{2g|}}}|, {{{2g}}}}}
|pres_part={{{prespart|{{{1v|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}addi}}}
|past_part={{{pastpart|{{{2}}}ðj}}}{{#if:{{{3alt|}}}|, {{{3alt}}}ðj}}
|imp={{{imp|{{{1}}}}}}


|pres_ind_sg={{{1i|{{{1}}}}}}
|inf={{{1j|{{{1}}}}}}a{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|pres_ind_pl={{{1a|{{{1u2|{{{1u|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}ū}}}}}}
|pa_inf={{{2j|{{{2}}}}}}a{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|fu_inf={{{2js|{{{2}}}}}}t'sa{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|part={{{1j|{{{1}}}}}}addi{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|pa_part={{{2js|{{{2}}}}}}{{{pastpart|ð}}}j{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|fu_part={{{2js|{{{2}}}}}}t'saddi{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|sup={{{2js|{{{2}}}}}}t{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}


|pres_sub_sg={{{1a|{{{1v|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}i}}}
|ind_sg={{{1}}}ý{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|pres_sub_pl={{{1v|{{{1}}}}}}ī
|ind_pl={{{1j|{{{1}}}}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}


|past_ind_sg={{{2}}}{{#if:{{{2g|}}}|, {{{2g}}}}}
|sub_sg={{{1j|{{{1}}}}}}í{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|past_ind_pl={{{2u|{{{2}}}ū}}}{{#if:{{{2alt|}}}|, {{{2alt}}}ū}}
|sub_pl={{{1}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}


|past_sub_sg={{{2i|{{{2}}}}}}i{{#if:{{{2alti|}}}|, {{{2alti}}}i}}
|imp_sg={{#ifeq: {{{neg}}}|y|{{{1}}}|{{{1js|{{{1}}}}}}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|past_sub_pl={{{2i|{{{2}}}}}}ī{{#if:{{{2alti|}}}|, {{{2alti}}}ī}}
|imp_pl={{{1}}}að{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}


|mp_pres_inf={{{1a|{{{1v|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}ask}}}
|pa_ind_sg={{{2}}}ý{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_inf={{{2}}}sk{{#if:{{{2g|}}}|, {{{2g}}}sk}}
|pa_ind_pl={{{2}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_part={{{prespart|{{{1v|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}addi}}}sk
|mp_past_part={{{pastpart|{{{2}}}}}}zk{{#if:{{{3alt|}}}|, {{{3alt}}}zk}}
|mp_imp={{{imp|{{{1}}}}}}sk


|mp_pres_ind_sg={{{1i|{{{1}}}}}}sk
|pa_sub_sg={{{2}}}í{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_ind_pl={{{1a|{{{1u2|{{{1u|{{{1j|{{{1}}}}}}}}}ū}}}}}}sk
|pa_sub_pl={{{2}}}ið{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}


|mp_pres_sub_sg={{{1is|{{{1s|{{{1i|{{{1}}}}}}s}}}}}}k
|pa_imp_sg={{#ifeq: {{{neg}}}|y|{{{2}}}|{{{2js|{{{2}}}}}}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|mp_pres_sub_pl={{{1v|{{{1}}}}}}īsk
|pa_imp_pl={{{2}}}að{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}


|mp_past_ind_sg={{{2s|{{{2}}}s}}}k{{#if:{{{2alt|}}}|, {{{2alt}}}usk}}
|fu_ind_sg={{{2js|{{{2}}}}}}t'sý{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_ind_pl={{{2u|{{{2}}}ū}}}sk{{#if:{{{2alt|}}}|, {{{2alt}}}ūsk}}
|fu_ind_pl={{{2js|{{{2}}}}}}t'suð{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}


|mp_past_sub_sg={{{2i|{{{2}}}}}}isk{{#if:{{{2alti|}}}|, {{{2alti}}}umk}}
|fu_sub_sg={{{2js|{{{2}}}}}}t'sí{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_sub_pl={{{2i|{{{2}}}}}}īsk{{#if:{{{2alti|}}}|, {{{2alti}}}imsk}}
|fu_sub_pl={{{2js|{{{2}}}}}}t'sið{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}


|fu_imp_sg={{{2js|{{{2}}}}}}t's{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|fu_imp_pl={{{2js|{{{2}}}}}}t'sað{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|mp_ind_sg={{{1}}}ýsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_ind_pl={{{1j|{{{1}}}}}}utsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_sub_sg={{{1}}}ísk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_sub_pl={{{1}}}itsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_imp_sg={{{1js|{{{1}}}}}}sk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_imp_pl={{{1}}}atsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_ind_sg={{{2}}}ýsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_ind_pl={{{2}}}utsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_sub_sg={{{2}}}ísk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_sub_pl={{{2}}}itsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_imp_sg={{{2js|{{{2}}}}}}sk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_imp_pl={{{2}}}atsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_ind_sg={{{2js|{{{2}}}}}}t'sýsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_ind_pl={{{2js|{{{2}}}}}}t'sutsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_sub_sg={{{2js|{{{2}}}}}}t'sísk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_sub_pl={{{2js|{{{2}}}}}}t'sitsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_imp_sg={{{2js|{{{2}}}}}}t'ssk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_imp_pl={{{2js|{{{2}}}}}}t'satsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
}}
}}
{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}}|120|<includeonly>[[Category:Jugsnorsk class {{{type}}} strong verbs]]</includeonly>|}}

Latest revision as of 14:45, 31 March 2026

Conjugation of [[Contionary:{{{lem}}}|{{{lem}}}]] — positive (strong class {{{type}}})
present past future
infinitive {{{1}}}a {{{2}}}a {{{2}}}t'sa
participle {{{1}}}addi {{{2}}}ðj {{{2}}}t'saddi
supine {{{2}}}t
active indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular {{{1}}}ý {{{1}}}í {{{1}}} {{{2}}}ý {{{2}}}í {{{2}}} {{{2}}}t'sý {{{2}}}t'sí {{{2}}}t's
plural {{{1}}}uð {{{1}}}ið {{{1}}}að {{{2}}}uð {{{2}}}ið {{{2}}}að {{{2}}}t'suð {{{2}}}t'sið {{{2}}}t'sað
mediopassive indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular {{{1}}}ýsk {{{1}}}ísk {{{1}}}sk {{{2}}}ýsk {{{2}}}ísk {{{2}}}sk {{{2}}}t'sýsk {{{2}}}t'sísk {{{2}}}t'ssk
plural {{{1}}}utsk {{{1}}}itsk {{{1}}}atsk {{{2}}}utsk {{{2}}}itsk {{{2}}}atsk {{{2}}}t'sutsk {{{2}}}t'sitsk {{{2}}}t'satsk

1: past imperative is rare