Contionary:ald: Difference between revisions
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{IPA link|Standard|Scots Norse}} /ˈæʎdʲ/ | {{IPA link|Standard|Scots Norse}} /ˈæʎdʲ/ | ||
{{IPA link|Uist|Scots Norse}} /ˈɛʎdʲ/ | {{IPA link|Uist|Scots Norse}} /ˈɛʎdʲ/ | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
From {{der|snon|non|eldr|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*ailidaz|p=i}}. {{cog|snon|is|eldur|fo|eldur|nrn|eld|sv|eld|da|ild}} | From {{der|snon|non|eldr|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*ailidaz|p=i}}. {{cog|snon|is|eldur|fo|eldur|nrn|eld|sv|eld|da|ild}} | ||
====Noun==== | ====Noun==== | ||
{{head|snon|noun|g=m}} | {{head|snon|noun|g=m|triggers lenition||plural|màlarr}} | ||
#fire | #fire | ||
#{{lb|snon|figurative}} ardor; passion | #{{lb|snon|figurative}} ardor; passion | ||
#{{lb|snon|figurative}} youth | #{{lb|snon|figurative}} youth | ||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
From {{der|snon|ang|ald|p=b}}. | From {{der|snon|ang|ald|p=b}}. | ||
====Adjective==== | ====Adjective==== | ||
{{head|snon|adjective}} | {{head|snon|adjective|masculine triggers lenition}} | ||
#old | #old | ||
#:{{uxi|snon|hù h-ald arr tù?|How old art thou?}} | #:{{uxi|snon|hù h-ald arr tù?|How old art thou?}} | ||
#ancient | #ancient | ||
#:{{uxi|snon|ì | #:{{uxi|snon|ì h-ald dàgharr|in ancient times}} | ||
#(in compounds) original | #(in compounds) original | ||
#:{{uxi|snon|{{term|'''Ald''' | #:{{uxi|snon|{{term|'''Ald'''sacsarr}}|the continental Saxons}} | ||
#(familiar) grand- | #(familiar) grand- | ||
===Mutation=== | |||
{{snon-mut}} | {{snon-mut}} | ||