Verse:Irta/Knench: Difference between revisions
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 58: | Line 58: | ||
* 2sg.m: ''tho''; ''-cho tho'' (after prepositions) | * 2sg.m: ''tho''; ''-cho tho'' (after prepositions) | ||
* 2sg.f: ''thy''; ''-chyth'' (after prepositions) | * 2sg.f: ''thy''; ''-chyth'' (after prepositions) | ||
* 3sg.m: ''ůj'' (< -ů + ḧi) | * 3sg.m: ''ůj'' (< -ů + ḧi), ''-u/-ů'' | ||
* 3sg.f: ''oj'' (< -o/-oh/-ho + ḧi) | * 3sg.f: ''oj'' (< -o/-oh/-ho + ḧi) | ||
* 1pl: ''nu'' | * 1pl: ''nu'' | ||
| Line 65: | Line 65: | ||
=== Verbs === | === Verbs === | ||
The lexical verb is | The lexical verb is usually in the infinitive form in Knench: | ||
: ''Re ni by bluɣ laqhm.'' (PRES 1SG PROG eat bread) 'I eat/am eating bread.' | : ''Re ni by bluɣ laqhm.'' (PRES 1SG PROG eat bread) 'I eat/am eating bread.' | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
--> | --> | ||
===Newton's laws of motion=== | ===Newton's laws of motion=== | ||
''I: Re | ''I: Re gif by sbuth by demi, ylů by ɣythůc bal-mystheny, lile força b acço ɣaju.'' | ||
I: An object stays at rest, or at a constant speed, unless a force acts on it. | I: An object stays at rest, or at a constant speed, unless a force acts on it. | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
II: The change in the momentum of a body is proportional to the force applied to the body; and the change occurs along the straight line on which that force is applied. | II: The change in the momentum of a body is proportional to the force applied to the body; and the change occurs along the straight line on which that force is applied. | ||
''III: Jes ly chul acço tha reacço sowo u | ''III: Jes ly chul acço tha reacço sowo u neh{{umlaut}}focho.'' | ||
III: Every action has an equal and opposite reaction. | III: Every action has an equal and opposite reaction. | ||