Cabot Creole/Swadesh: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 68: | Line 68: | ||
| 32 || [[wiktionary:small|small]] || {{term|-’á}} | | 32 || [[wiktionary:small|small]] || {{term|-’á}} | ||
|- | |- | ||
| 33 || [[wiktionary:short|short]] || {{term|}} | | 33 || [[wiktionary:short|short]] || {{term|-a:tshò}} | ||
|- | |- | ||
| 34 || [[wiktionary:narrow|narrow]] || {{term|}} | | 34 || [[wiktionary:narrow|narrow]] || {{term|}} | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
| 49 || [[wiktionary:snake|snake]] || {{term|sųné:k}} | | 49 || [[wiktionary:snake|snake]] || {{term|sųné:k}} | ||
|- | |- | ||
| 50 || [[wiktionary:worm|worm]] || {{term|}} | | 50 || [[wiktionary:worm|worm]] || {{term|uquų̀m}} | ||
|- | |- | ||
| 51 || [[wiktionary:tree|tree]] || {{term|karu:tą́}} | | 51 || [[wiktionary:tree|tree]] || {{term|karu:tą́}} | ||
|- | |- | ||
| 52 || [[wiktionary:forest|forest]] || {{term|}} | | 52 || [[wiktionary:forest|forest]] || {{term|ku:tą́}} | ||
|- | |- | ||
| 53 || [[wiktionary:stick|stick]] || {{term|e:rą̀:}} | | 53 || [[wiktionary:stick|stick]] || {{term|e:rą̀:}} | ||
| Line 114: | Line 114: | ||
| 55 || [[wiktionary:seed|seed]] || {{term|oną́:y}} | | 55 || [[wiktionary:seed|seed]] || {{term|oną́:y}} | ||
|- | |- | ||
| 56 || [[wiktionary:leaf|leaf]] || {{term|}} | | 56 || [[wiktionary:leaf|leaf]] || {{term|ǫra:tą́}} | ||
|- | |- | ||
| 57 || [[wiktionary:root|root]] || {{term|}} | | 57 || [[wiktionary:root|root]] || {{term|ró:t}} | ||
|- | |- | ||
| 58 || [[wiktionary:bark|bark]] || {{term|}} | | 58 || [[wiktionary:bark|bark]] || {{term|o:karą́}} | ||
|- | |- | ||
| 59 || [[wiktionary:flower|flower]] || {{term|otsįtsį́}} | | 59 || [[wiktionary:flower|flower]] || {{term|otsįtsį́}} | ||
| Line 190: | Line 190: | ||
| 93 || [[wiktionary:eat|to eat]] || {{term|-k}} | | 93 || [[wiktionary:eat|to eat]] || {{term|-k}} | ||
|- | |- | ||
| 94 || [[wiktionary:bite|to bite]] || {{term|}} | | 94 || [[wiktionary:bite|to bite]] || {{term|-karí}} | ||
|- | |- | ||
| 95 || [[wiktionary:suck|to suck]] || {{term|}} | | 95 || [[wiktionary:suck|to suck]] || {{term|}} | ||
| Line 216: | Line 216: | ||
| 106 || [[wiktionary:fear|to fear]] || {{term|}} | | 106 || [[wiktionary:fear|to fear]] || {{term|}} | ||
|- | |- | ||
| 107 || [[wiktionary:sleep|to sleep]] || {{term|}} | | 107 || [[wiktionary:sleep|to sleep]] || {{term|-itǫ́}} | ||
|- | |- | ||
| 108 || [[wiktionary:live|to live]] || {{term|-ha:hó:}} | | 108 || [[wiktionary:live|to live]] || {{term|-ha:hó:}} | ||
| Line 270: | Line 270: | ||
| 133 || [[wiktionary:wipe|to wipe]] || {{term|-tsuró:k}} | | 133 || [[wiktionary:wipe|to wipe]] || {{term|-tsuró:k}} | ||
|- | |- | ||
| 134 || [[wiktionary:pull|to pull]] || {{term|}} | | 134 || [[wiktionary:pull|to pull]] || {{term|-quhól}} | ||
|- | |- | ||
| 135 || [[wiktionary:push|to push]] || {{term|}} | | 135 || [[wiktionary:push|to push]] || {{term|-quhós}} | ||
|- | |- | ||
| 136 || [[wiktionary:throw|to throw]] || {{term|-ǫyá:k}} | | 136 || [[wiktionary:throw|to throw]] || {{term|-ǫyá:k}} | ||
|- | |- | ||
| 137 || [[wiktionary:tie|to tie]] || {{term|}} | | 137 || [[wiktionary:tie|to tie]] || {{term|-tháy}} | ||
|- | |- | ||
| 138 || [[wiktionary:sew|to sew]] || {{term|}} | | 138 || [[wiktionary:sew|to sew]] || {{term|}} | ||
|- | |- | ||
| 139 || [[wiktionary:count|to count]] || {{term|}} | | 139 || [[wiktionary:count|to count]] || {{term|-a:rá:t}} | ||
|- | |- | ||
| 140 || [[wiktionary:say|to say]] || {{term|-wé}} | | 140 || [[wiktionary:say|to say]] || {{term|-wé}} | ||
| Line 318: | Line 318: | ||
| 157 || [[wiktionary:sand|sand]] || {{term|ną́y}} | | 157 || [[wiktionary:sand|sand]] || {{term|ną́y}} | ||
|- | |- | ||
| 158 || [[wiktionary:dust|dust]] || {{term|}} | | 158 || [[wiktionary:dust|dust]] || {{term|katák}} | ||
|- | |- | ||
| 159 || [[wiktionary:earth|earth]] || {{term|kurǫ́:t}} | | 159 || [[wiktionary:earth|earth]] || {{term|kurǫ́:t}} | ||