Template:Sish-decl-ë-anim: Difference between revisions

Melinoë (talk | contribs)
No edit summary
Melinoë (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{sish-decl-blank
{{sish-decl-blank
|type=ə-stem, animate
|type=ə-stem
|ns={{{1}}}ը
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|acs={{{1}}}ըմ
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|als={{{1}}}ըհռ
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|gs={{{1}}}ուտ
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|abs={{{1}}}իճ
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|ds={{{1}}}ըհ
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|is={{{1}}}ու
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}ոմ
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}


|np={{{1}}}ընե
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}ընեմ
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}ընեհռ
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}ընիւտ
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}ընայճ
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}ընեհ
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}ընիւ
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}ընեւմ
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}<!--
}}<!--




-->{{inflection-box-top|title=Possessive forms of {{lang|sish|{{{1}}}ը}}|flow=vertical}}
-->{{inflection-box-top|title=Possessive forms of {{lang|sish|{{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}}}|flow=vertical}}
<!--the empty comments below are to separate the possessor endings and make editing easier-->
{{sish-decl-blank
{{sish-decl-blank
|type=1st singular
|type=1st singular
|ns={{{1}}}ը<!---->մը
|poss={{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|mə|մը}}
|acs={{{1}}}ըմ<!---->մը
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|als={{{1}}}ըհռ<!---->մը
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|gs={{{1}}}ուտ<!---->մը
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|abs={{{1}}}իճ<!---->մը
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|ds={{{1}}}ըհ<!---->մը
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|is={{{1}}}ու<!---->մը
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|cs={{{1}}}ոմ<!---->մը
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}


|np={{{1}}}ընե<!---->մը
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}ընեմ<!---->մը
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}ընեհռ<!---->մը
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}ընիւտ<!---->մը
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}ընայճ<!---->մը
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}ընեհ<!---->մը
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}ընիւ<!---->մը
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}ընեւմ<!---->մը
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}
}}


{{sish-decl-blank
{{sish-decl-blank
|type=2nd singular
|type=2nd singular
|ns={{{1}}}ը<!---->զը
|poss={{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|zə|զը}}
|acs={{{1}}}ըմ<!---->զը
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|als={{{1}}}ըհռ<!---->զը
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|gs={{{1}}}ուտ<!---->զը
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|abs={{{1}}}իճ<!---->զը
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|ds={{{1}}}ըհ<!---->զը
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|is={{{1}}}ու<!---->զը
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|cs={{{1}}}ոմ<!---->զը
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}


|np={{{1}}}ընե<!---->զը
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}ընեմ<!---->զը
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}ընեհռ<!---->զը
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}ընիւտ<!---->զը
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}ընայճ<!---->զը
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}ընեհ<!---->զը
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}ընիւ<!---->զը
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}ընեւմ<!---->զը
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}
}}


{{sish-decl-blank
{{sish-decl-blank
|type=3rd singular
|type=3rd singular
|ns={{{1}}}ը<!---->սը
|poss={{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|sə|սը}}
|acs={{{1}}}ըմ<!---->սը
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|als={{{1}}}ըհռ<!---->սը
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|gs={{{1}}}ուտ<!---->սը
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|abs={{{1}}}իճ<!---->սը
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|ds={{{1}}}ըհ<!---->սը
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|is={{{1}}}ու<!---->սը
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|cs={{{1}}}ոմ<!---->սը
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}
 
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}<!--
 


|np={{{1}}}ընե<!---->սը
|acp={{{1}}}ընեմ<!---->սը
|alp={{{1}}}ընեհռ<!---->սը
|gp={{{1}}}ընիւտ<!---->սը
|abp={{{1}}}ընայճ<!---->սը
|dp={{{1}}}ընեհ<!---->սը
|ip={{{1}}}ընիւ<!---->սը
|cp={{{1}}}ընեւմ<!---->սը
}}


{{sish-decl-blank
-->{{sish-decl-blank
|type=1st plural
|type=1st plural
|ns={{{1}}}ը<!---->միւ
|poss={{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|miw|միւ}}
|acs={{{1}}}ըմ<!---->միւ
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|als={{{1}}}ըհռ<!---->միւ
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|gs={{{1}}}ուտ<!---->միւ
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|abs={{{1}}}իճ<!---->միւ
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|ds={{{1}}}ըհ<!---->միւ
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|is={{{1}}}ու<!---->միւ
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|cs={{{1}}}ոմ<!---->միւ
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}


|np={{{1}}}ընե<!---->միւ
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}ընեմ<!---->միւ
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}ընեհռ<!---->միւ
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}ընիւտ<!---->միւ
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}ընայճ<!---->միւ
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}ընեհ<!---->միւ
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}ընիւ<!---->միւ
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}ընեւմ<!---->միւ
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}
}}


{{sish-decl-blank
{{sish-decl-blank
|type=2nd plural
|type=2nd plural
|ns={{{1}}}ը<!---->զիւ
|poss={{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ziw|զիւ}}
|acs={{{1}}}ըմ<!---->զիւ
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|als={{{1}}}ըհռ<!---->զիւ
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|gs={{{1}}}ուտ<!---->զիւ
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|abs={{{1}}}իճ<!---->զիւ
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|ds={{{1}}}ըհ<!---->զիւ
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|is={{{1}}}ու<!---->զիւ
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|cs={{{1}}}ոմ<!---->զիւ
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}


|np={{{1}}}ընե<!---->զիւ
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}ընեմ<!---->զիւ
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}ընեհռ<!---->զիւ
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}ընիւտ<!---->զիւ
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}ընայճ<!---->զիւ
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}ընեհ<!---->զիւ
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}ընիւ<!---->զիւ
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}ընեւմ<!---->զիւ
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}
}}


{{sish-decl-blank
{{sish-decl-blank
|type=3rd plural
|type=3rd plural
|ns={{{1}}}ը<!---->սիւ
|poss={{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|siw|սիւ}}
|acs={{{1}}}ըմ<!---->սիւ
|ns={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ə|ը}}
|als={{{1}}}ըհռ<!---->սիւ
|acs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əm|ըմ}}
|gs={{{1}}}ուտ<!---->սիւ
|als={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əhṙ|ըհռ}}
|abs={{{1}}}իճ<!---->սիւ
|gs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ut|ուտ}}
|ds={{{1}}}ըհ<!---->սիւ
|abs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ič|իճ}}
|is={{{1}}}ու<!---->սիւ
|ds={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əh|ըհ}}
|cs={{{1}}}ոմ<!---->սիւ
|is={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|u|ու}}
|cs={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|om|ոմ}}


|np={{{1}}}ընե<!---->սիւ
|np={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əne|ընե}}
|acp={{{1}}}ընեմ<!---->սիւ
|acp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənem|ընեմ}}
|alp={{{1}}}ընեհռ<!---->սիւ
|alp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənehṙ|ընեհռ}}
|gp={{{1}}}ընիւտ<!---->սիւ
|gp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniwt|ընիւտ}}
|abp={{{1}}}ընայճ<!---->սիւ
|abp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənayč|ընայճ}}
|dp={{{1}}}ընեհ<!---->սիւ
|dp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əneh|ընեհ}}
|ip={{{1}}}ընիւ<!---->սիւ
|ip={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|əniw|ընիւ}}
|cp={{{1}}}ընեւմ<!---->սիւ
|cp={{{1}}}{{#ifeq: {{{sc}}}|Latn|ənewm|ընեւմ}}
}}
}}
{{inflection-box-bottom}}
{{inflection-box-bottom}}