Voþken/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(29 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
!Voþken!!Pronunciation!!PoS!!Meaning!!Notes
!Voþken!!Pronunciation!!PoS!!Meaning!!Notes
|-
|-
|askig || [æs.kig] || v. || to go ||
|''aðhi'' || [æð.xi] || n. || god, deity || Haoli borrowing
|-
|-
|gwaycyl || [gwaj.ʃɪl] || n. || oak tree, toothed-broad-leaf tree, acorn tree ||
|''atereg'' || [æt.ɛɹ.ɛg] || v. || to search ||
|-
|-
|cyl || [ʃɪl] || n. || tree ||
|''beanag'' || [bɛ.æn.æg] || v. || to find ||
|-
|-
|gway || [gwaj] || n. || acorn, capped seed ||
|''kiþ'' || [kiθ] || adv. || again ||
|-
|-
|tegyn || [tɛ.gɪn] || n. || pine-cone ||
|''cern'' || [ʃɛɹn] || n. || metal, malleable mineral ||
|-
|-
|tegyncyl || [.gɪn.ʃɪl] || n. || pine tree, lit. pine-cone tree ||
|''muðo'' || [mu.ðʊ] || n. || brittle mineral ||
|-
|-
|ayg || [ajg] || v. || to be ||
|''hyd'' || [xɪd] || n. || strong, sturdy mineral, rock ||
|-
|-
|cos || [ʃʊs] || adj. || tall, long, big, fat ||
|''royn'' || [ɹɔjn] || n. || shiny, reflective mineral ||
|-
|-
|cosah || [ʃʊ.sæx] || n. || tallness, longness, bigness, fatness ||
|''byuf'' || [bjuf] || n. || precipitation, fall ||
|-
|-
|cweleg || [ʃwɛ.lɛg] || v. || to run ||
|''nursbyuf'' || [nuɹs.bjuf] || n. || storm, great precipitation ||
|-
|-
|cwenog || [ʃwɛ.nʊg] || v. || to love, to feel infatuation towards || (romantic connotation)
|''kyaðbyuf'' || [kjæð.bjuf] || n. || rain, rainfall ||
|-
|-
|cwenony || [ʃwɛ.nʊ.ni] || adj. || lovable ||
|''mynt'' || [mɪnt] || n. || snow ||
|-
|-
|cwenonyah || [ʃwɛ.nʊn.jæx] || n. || lovability, loveableness ||
|''ðoþ'' || [ðʊθ] || n. || doom, destiny ||
|-
|-
|cwenoygon || [ʃwɛ.nʊj.gʊn] || n. || infatuation ||
|''vuayl'' || [vwæ.il] || n. || ice ||
|-
|-
|cwinag || [ʃwi.næg] || n. || to give ||
|''myntbyuf'' || [mɪnt.bjuf] || n. || snow, snowfall ||
|-
|-
|cwinany || [ʃwi..ni] || adj. || giveable ||
|''vuaylbyuf'' || [vwæ.il.bjuf] || n. || hail, icefall ||
|-
|-
|ðorþ || [ðʊɹθ] || n. || bag, purse, satchel ||
|''barat'' || [bæ.ɹæt] || n. || pain, struggle, suffering ||
|-
|-
|ðuk || [ðuk] || n. || fire ||
|''ðyg'' || [ðɪg] || n. || sand, dirt, dust, fine particulate ||
|-
|-
|eþag || [ɛ.θæg] || v. || to sleep ||
|''enþa'' || [ɛn.θæ] || n. || bark, skin, paper, leather ||
|-
|-
|eþaygan || [ɛ.θaj.gæn] || n. || slumber ||
|''hes'' || [xɛs] || conj. || and ||
|-
|-
|firs || [fiɹs] || n. || day ||
|''oys'' || [ɔjs] || conj. || for ||
|-
|-
|gefhan || [gɛf.xæn] || n. || food, sustenance ||
|''nurs'' || [nuɹs] || n. || big, large, giant ||
|-
|-
|goþ || [gʊθ] || n. || person, being||
|''ta'' || [] || conj. || or ||
|-
|-
|gucyg || [.ʃɪg] || n. || grazing animal, blunt tooth ||
|''ote'' || [ʊ.] || conj. || but ||
|-
|-
|hadog || [.dʊg] || v. || to want ||
|''cieg'' || [ʃi.ɛg] || v. || to oppress ||
|-
|-
|ken || [kɛn] || n. || language ||
|''ca'' || [ʃæ] || conj. || yet ||
|-
|-
|kþis || [kθis] || n. || stone, rock ||
|''ne'' || [] || conj. || so ||
|-
|-
|kwenð || [kwɛnð] || adj. || bad, ill ||
|''taþwi'' || [tæ.θwi] || conj. || nor ||
|-
|-
|kwenðydwa || [kwɛn.ðɪ.dwæ] || adv. || badly ||
|''hact'' || [xæʃt] || || yes || response to a negative question
|-
|-
|kyað || [kjæð] || n. || water ||
|''ðeu'' || [ðɛw] || || no || response to a negative question
|-
|-
|menig || [mɛ.nig] || v. || to like, to enjoy ||
|''hwa'' || [xwæ] || || yes || response to an affirmative question
|-
|-
|meniny || [mɛ.ni.gi] || adj. || enjoyable ||
|''ða'' || [ðæ] || || no || response to an affirmative question
|-
|-
|meninyah || [.ni.jæx] || n. || enjoyability, enjoyableness ||
|''dedeg'' || [.dɛg] || v. || to think ||
|-
|-
|menygyn || [..gɪn] || n. || enjoyment ||
|''arintapton'' || [æ.ɹin.tæp.tʊn] || n. || astronomy || Haoli borrowing (arin + tonul)
|-
|-
|norgig || [nʊɹ.gig] || v. || to be curious ||
|''arintap'' || [æ.ɹin.tæp] || n. || star || Haoli borrowing
|-
|-
|norgygyn || [nʊɹ..gɪn] || n. || curiosity ||
|''arintapsar'' || [æ.ɹin.tæp.sæɹ] || n. || starship || Haoli borrowing
|-
|-
|selog || [.lʊg] || v. || to love, to care about ||
|''arintapgoþ'' || [æ.ɹin.tæp.gʊθ] || n. || astronaut || lit. sun person; from Haoli "arin" and Voþken "goþ"
|-
|-
|skagag || [skæ.gæg] || v. || to build, to fashion ||
|''ðeg'' || [ðɛg] || n. || book, writings || Haoli borrowing
|-
|-
|stur || [stuɹ] || n. || building, dwelling, shelter ||
|''ðulare'' || [ðu.læ.ɹə] || n. || sin, transgressions || Haoli borrowing of dhulero: "non-submission"
|-
|-
|þkis || [θkis] || n. || room, compartment, section ||
|''gowaþ'' || [gʊ.wæθ] || n. || holy book, lit. scriptures || Haoli borrowing
|-
|-
|þras || [θɹæs] || adj. || short, small, tiny, skinny ||
|''askig'' || [æs.kig] || v. || to go ||
|-
|-
|þrasdwa || [θɹæs.dwæ] || adv. || shortly, tinily, skinily ||
|''gwaycyl'' || [gwaj.ʃɪl] || n. || oak tree, toothed-broad-leaf tree, acorn tree ||
|-
|-
|uneðg || [u.neðg] || n. || cat, feline, sharp tooth ||
|''cyl'' || [ʃɪl] || n. || tree ||
|-
|-
|vask || [væsk] || adj. || good ||
|''nagfueg'' || [næg.fwɛg] || v. || to know, to be conscious || Haoli borrowing
|-
|-
|vaskdwa || [væsk.dwæ] || adv. || well ||
|''nagfueny'' || [næg.fwɛ.ni] || adj. || knowledgeable, conscientious || Haoli adapted
|-
|-
|vekna || [vɛk.] || n. || night ||
|''Be Nagfuenyah'' || [bə næg.fwɛn.jæx] || n. || The Knowledgeable || Haoli adapted from "Ven Nagfuthen"
|-
|-
|venig || [vɛ.nig] ||v. || to have ||
|''gway'' || [gwaj] || n. || acorn, capped seed ||
|-
|-
|vent || [vɛnt] || n. || wall, barrier, fence ||
|''gureg'' || [guɹ.ɛg] || v. || to see, to view ||
|-
|-
|voyag || [.jæg] || v. || to eat, to drink, to consume ||
|''tegyn'' || [.gɪn] || n. || pine-cone ||
|-
|-
|vway || [vwaj] || adj. || quick ||
|''tegyncyl'' || [tɛ.gɪn.ʃɪl] || n. || pine tree, lit. pine-cone tree ||
|-
|-
|vwaydwa || [vwaj.dwæ] || adv. || quickly ||
|''ayg'' || [ajg] || v. || to be ||
|-
|-
|waneg || [wæ.nɛg] || v. || to do ||
|''cos'' || [ʃʊs] || adj. || tall, long, big, fat ||
|-
|-
|welig || [.lig] || v. || to regard, to concern ||
|''cosah'' || [ʃʊ.sæx] || n. || tallness, longness, bigness, fatness ||
|-
|-
|wesog || [.sʊg] || v. || to kill, destroy, eliminate ||
|''cweleg'' || [ʃwɛ.lɛg] || v. || to run ||
|-
|-
|wesony || [.sʊ.ni] || adj. || destructable ||
|''cwenog'' || [ʃwɛ.nʊg] || v. || to love, to feel infatuation towards || (romantic connotation)
|-
|-
|wesonyah || [.sʊn.jæx] || n. || destructability, descructableness ||
|''cwenony'' || [ʃwɛ..ni] || adj. || lovable ||
|-
|-
|yatyn || [.tɪn] || n. || wing, bird ||
|''cwenonyah'' || [ʃwɛ.nʊn.jæx] || n. || lovability, loveableness ||
|-
|-
|''cwenoygon'' || [ʃwɛ.nɔj.gʊn] || n. || infatuation ||
|-
|''cwinag'' || [ʃwi.næg] || n. || to give ||
|-
|''cwinany'' || [ʃwi.næ.ni] || adj. || giveable ||
|-
|''ðorþ'' || [ðʊɹθ] || n. || bag, purse, satchel ||
|-
|''ðuk'' || [ðuk] || n. || fire ||
|-
|''eþag'' || [ɛ.θæg] || v. || to sleep ||
|-
|''eþaygan'' || [ɛ.θaj.gæn] || n. || slumber ||
|-
|''firs'' || [fiɹs] || n. || day ||
|-
|''gefhan'' || [gɛf.xæn] || n. || food, sustenance ||
|-
|''goþ'' || [gʊθ] || n. || person, being||
|-
|''gucyg'' || [gu.ʃɪg] || n. || grazing animal, blunt tooth ||
|-
|''hadog'' || [xæ.dʊg] || v. || to want ||
|-
|''ken'' || [kɛn] || n. || language ||
|-
|''kþis'' || [kθis] || n. || stone, rock ||
|-
|''kwenð'' || [kwɛnð] || adj. || bad, ill ||
|-
|''kwenðydwa'' || [kwɛn.ðɪ.dwæ] || adv. || badly ||
|-
|''kyað'' || [kjæð] || n. || water ||
|-
|''menig'' || [mɛ.nig] || v. || to like, to enjoy ||
|-
|''meniny'' || [mɛ.ni.ni] || adj. || enjoyable ||
|-
|''meninyah'' || [mɛ.ni.jæx] || n. || enjoyability, enjoyableness ||
|-
|''menygyn'' || [mɛ.nɪ.gɪn] || n. || enjoyment ||
|-
|''ruþag'' || [ɹu.θæg] || v. || to cover, to hide ||
|-
|''ruþaygan'' || [ɹu.θaj.gæn] || n. || mystery, covering ||
|-
|''norgig'' || [nʊɹ.gig] || v. || to be curious ||
|-
|''norgygyn'' || [nʊɹ.gɪ.gɪn] || n. || curiosity ||
|-
|''selog'' || [sɛ.lʊg] || v. || to love, to care about ||
|-
|''skagag'' || [skæ.gæg] || v. || to build, to fashion ||
|-
|''stur'' || [stuɹ] || n. || building, dwelling, shelter ||
|-
|''tornag'' || [tʊɹ.næg] || v. || to appear, to look like ||
|-
|''þkis'' || [θkis] || n. || room, compartment, section ||
|-
|''þras'' || [θɹæs] || adj. || short, small, tiny, skinny ||
|-
|''þrasdwa'' || [θɹæs.dwæ] || adv. || shortly, tinily, skinily ||
|-
|''uneðg'' || [u.neðg] || n. || cat, feline, sharp tooth ||
|-
|''vask'' || [væsk] || adj. || good ||
|-
|''vaskdwa'' || [væsk.dwæ] || adv. || well ||
|-
|''vekna'' || [vɛk.næ] || n. || night ||
|-
|''venig'' || [vɛ.nig] ||v. || to have ||
|-
|''vent'' || [vɛnt] || n. || wall, barrier, fence ||
|-
|''voyag'' || [vɔj.æg] || v. || to eat, to drink, to consume ||
|-
|''vway'' || [vwaj] || adj. || quick ||
|-
|''vwaydwa'' || [vwaj.dwæ] || adv. || quickly ||
|-
|''waneg'' || [wæ.nɛg] || v. || to do ||
|-
|''welig'' || [wɛ.lig] || v. || to regard, to concern ||
|-
|''wesog'' || [wɛ.sʊg] || v. || to kill, destroy, eliminate ||
|-
|''wesony'' || [wɛ.sʊ.ni] || adj. || destructable ||
|-
|''wesonyah'' || [wɛ.sʊn.jæx] || n. || destructability, descructableness ||
|-
|''yatyn'' || [jæ.tɪn] || n. || wing, bird ||
|-
|''þyu'' || [θju] || adj. || next ||
|-
|''nyd'' || [nɪd] || adj. || yester-, previous ||
|-
|''þyufirs'' || [θju.fiɹs] || n. || tomorrow, next-day ||
|-
|''nydfirs'' || [nɪd.fiɹs] || n. || yesterday, previous-day ||
|-
|''ðragnyck'' || [ðɹæg.nɪʃk] || n. || bread || specifically a type of flatbread made out of a bean and grain flour ||
|}
|}

Latest revision as of 18:40, 7 November 2021

Voþken Pronunciation PoS Meaning Notes
aðhi [æð.xi] n. god, deity Haoli borrowing
atereg [æt.ɛɹ.ɛg] v. to search
beanag [bɛ.æn.æg] v. to find
kiþ [kiθ] adv. again
cern [ʃɛɹn] n. metal, malleable mineral
muðo [mu.ðʊ] n. brittle mineral
hyd [xɪd] n. strong, sturdy mineral, rock
royn [ɹɔjn] n. shiny, reflective mineral
byuf [bjuf] n. precipitation, fall
nursbyuf [nuɹs.bjuf] n. storm, great precipitation
kyaðbyuf [kjæð.bjuf] n. rain, rainfall
mynt [mɪnt] n. snow
ðoþ [ðʊθ] n. doom, destiny
vuayl [vwæ.il] n. ice
myntbyuf [mɪnt.bjuf] n. snow, snowfall
vuaylbyuf [vwæ.il.bjuf] n. hail, icefall
barat [bæ.ɹæt] n. pain, struggle, suffering
ðyg [ðɪg] n. sand, dirt, dust, fine particulate
enþa [ɛn.θæ] n. bark, skin, paper, leather
hes [xɛs] conj. and
oys [ɔjs] conj. for
nurs [nuɹs] n. big, large, giant
ta [tæ] conj. or
ote [ʊ.tə] conj. but
cieg [ʃi.ɛg] v. to oppress
ca [ʃæ] conj. yet
ne [nə] conj. so
taþwi [tæ.θwi] conj. nor
hact [xæʃt] yes response to a negative question
ðeu [ðɛw] no response to a negative question
hwa [xwæ] yes response to an affirmative question
ða [ðæ] no response to an affirmative question
dedeg [dɛ.dɛg] v. to think
arintapton [æ.ɹin.tæp.tʊn] n. astronomy Haoli borrowing (arin + tonul)
arintap [æ.ɹin.tæp] n. star Haoli borrowing
arintapsar [æ.ɹin.tæp.sæɹ] n. starship Haoli borrowing
arintapgoþ [æ.ɹin.tæp.gʊθ] n. astronaut lit. sun person; from Haoli "arin" and Voþken "goþ"
ðeg [ðɛg] n. book, writings Haoli borrowing
ðulare [ðu.læ.ɹə] n. sin, transgressions Haoli borrowing of dhulero: "non-submission"
gowaþ [gʊ.wæθ] n. holy book, lit. scriptures Haoli borrowing
askig [æs.kig] v. to go
gwaycyl [gwaj.ʃɪl] n. oak tree, toothed-broad-leaf tree, acorn tree
cyl [ʃɪl] n. tree
nagfueg [næg.fwɛg] v. to know, to be conscious Haoli borrowing
nagfueny [næg.fwɛ.ni] adj. knowledgeable, conscientious Haoli adapted
Be Nagfuenyah [bə næg.fwɛn.jæx] n. The Knowledgeable Haoli adapted from "Ven Nagfuthen"
gway [gwaj] n. acorn, capped seed
gureg [guɹ.ɛg] v. to see, to view
tegyn [tɛ.gɪn] n. pine-cone
tegyncyl [tɛ.gɪn.ʃɪl] n. pine tree, lit. pine-cone tree
ayg [ajg] v. to be
cos [ʃʊs] adj. tall, long, big, fat
cosah [ʃʊ.sæx] n. tallness, longness, bigness, fatness
cweleg [ʃwɛ.lɛg] v. to run
cwenog [ʃwɛ.nʊg] v. to love, to feel infatuation towards (romantic connotation)
cwenony [ʃwɛ.nʊ.ni] adj. lovable
cwenonyah [ʃwɛ.nʊn.jæx] n. lovability, loveableness
cwenoygon [ʃwɛ.nɔj.gʊn] n. infatuation
cwinag [ʃwi.næg] n. to give
cwinany [ʃwi.næ.ni] adj. giveable
ðorþ [ðʊɹθ] n. bag, purse, satchel
ðuk [ðuk] n. fire
eþag [ɛ.θæg] v. to sleep
eþaygan [ɛ.θaj.gæn] n. slumber
firs [fiɹs] n. day
gefhan [gɛf.xæn] n. food, sustenance
goþ [gʊθ] n. person, being
gucyg [gu.ʃɪg] n. grazing animal, blunt tooth
hadog [xæ.dʊg] v. to want
ken [kɛn] n. language
kþis [kθis] n. stone, rock
kwenð [kwɛnð] adj. bad, ill
kwenðydwa [kwɛn.ðɪ.dwæ] adv. badly
kyað [kjæð] n. water
menig [mɛ.nig] v. to like, to enjoy
meniny [mɛ.ni.ni] adj. enjoyable
meninyah [mɛ.ni.jæx] n. enjoyability, enjoyableness
menygyn [mɛ.nɪ.gɪn] n. enjoyment
ruþag [ɹu.θæg] v. to cover, to hide
ruþaygan [ɹu.θaj.gæn] n. mystery, covering
norgig [nʊɹ.gig] v. to be curious
norgygyn [nʊɹ.gɪ.gɪn] n. curiosity
selog [sɛ.lʊg] v. to love, to care about
skagag [skæ.gæg] v. to build, to fashion
stur [stuɹ] n. building, dwelling, shelter
tornag [tʊɹ.næg] v. to appear, to look like
þkis [θkis] n. room, compartment, section
þras [θɹæs] adj. short, small, tiny, skinny
þrasdwa [θɹæs.dwæ] adv. shortly, tinily, skinily
uneðg [u.neðg] n. cat, feline, sharp tooth
vask [væsk] adj. good
vaskdwa [væsk.dwæ] adv. well
vekna [vɛk.næ] n. night
venig [vɛ.nig] v. to have
vent [vɛnt] n. wall, barrier, fence
voyag [vɔj.æg] v. to eat, to drink, to consume
vway [vwaj] adj. quick
vwaydwa [vwaj.dwæ] adv. quickly
waneg [wæ.nɛg] v. to do
welig [wɛ.lig] v. to regard, to concern
wesog [wɛ.sʊg] v. to kill, destroy, eliminate
wesony [wɛ.sʊ.ni] adj. destructable
wesonyah [wɛ.sʊn.jæx] n. destructability, descructableness
yatyn [jæ.tɪn] n. wing, bird
þyu [θju] adj. next
nyd [nɪd] adj. yester-, previous
þyufirs [θju.fiɹs] n. tomorrow, next-day
nydfirs [nɪd.fiɹs] n. yesterday, previous-day
ðragnyck [ðɹæg.nɪʃk] n. bread specifically a type of flatbread made out of a bean and grain flour