Knašta/Knašticization of Foreign Words: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 41: Line 41:
'''Example:''' text [tɛkst] to texťóf [tɛks.tjɑf]
'''Example:''' text [tɛkst] to texťóf [tɛks.tjɑf]


=== 6. Removal of Initial H ===
=== 7. Removal of Initial H ===


Remove the initial h from words.
Remove the initial h from words.
Line 47: Line 47:
'''Example:''' horrible [hɔɹəbəl] to oríbl [oribl]
'''Example:''' horrible [hɔɹəbəl] to oríbl [oribl]


=== 7. -Ble to -Blé ===
=== 8. -Ble to -Blé ===


Change ''-ble'' at the end of words to ''-blé''
Change ''-ble'' at the end of words to ''-blé''.
<br/>
<br/>
'''Example:''' horrible [hɔɹəbəl] to oríbl [oribl] to oríblé (horrible) [orible]
'''Example:''' horrible [hɔɹəbəl] to oríbl [oribl] to oríblé (horrible) [orible]
=== 9. Br-, Pr- to Ŗ- ===
Initial ''br'' and ''pr'' becomes ''ŗ''.
<br/>
'''Example:''' bribe [bɹaɪb] to ŗíb [ʙib] [[Knašta/Prevalence of the Bilabial Trill]|or] [prib], eventually to ŗiba (bribe) [[ʙiba]] or [[priba]]
793

edits