Luthic: Difference between revisions

Luthic (view source)

Revision as of 16:02, 16 June 2024

45 bytes added , 16 June

m

→‎Sample text

Lëtzelúcia

1,100

edits

Revision as of 15:45, 16 June 2024 (view source) Lëtzelúcia (talk \| contribs) m (→‎Status and usage) ← Older edit		Revision as of 16:02, 16 June 2024 (view source) Lëtzelúcia (talk \| contribs) m (→‎Sample text) Newer edit →
Line 6,774:		Line 6,774:

	* '''Narrow transcription (differences emphasised)'''		* '''Narrow transcription (differences emphasised)'''
	: [il ˈven.du trɐˈbɛr.ɡɐ.na '''e.ð‿ɐ.θɐ''' ˈsɔj.lo '''d͡ʒu.xɐˈβɐ̃.no''' kɐr.d͡ʒe ˈɛ.rɐθ il '''ˈfɔr.tid.d͡zu''' \| kɐn ɛ.nu pel.leˈɡri.nu '''kᶣeˈma.βɐθ''' ɐβˈβol.tu ~~ɐˈkɔ~~.la ˈvar.ma ɐ.nɐ ‖ i ~~tvi '~~''di.t͡ʃi.ðeˈrõ.no''' ˈi \| il '''ˈfro.mu ɐ.r‿ri.mwoˈβe.re''' lo ɐˈk̠ɔ.lo pel.leˈɡri.na ˈsa.rjɐθ il '''ˈfɔr.tid.d͡zu''' ɐ̃ˈθe.ra ‖ il ˈven.du trɐˈbɛr.ɡɐ.na duˈstɔd.d͡ʒɐθ '''ɐ.s‿soɸˈɸja.re''' ~~vjoˈlɛn.t͡sa~~ \| '''ɐ.x‿ɐ.θɐ ˈmɛd.d͡ze''' is soɸˈɸja.βɐθ \| '''ɐ.θɐ ˈmɛd.d͡ze''' il pel.leˈɡri.nu '''striŋ˖ˈɡ̟e.βɐθ''' ~~ɐˈk̠ɔ.lo~~ \| ˈtan.tu ˈi \| ɐl.lo ˈan.d͡ʒo il ˈven.du deˈzi.stɛθ '''da.s‿ˈsi.na ˈsfɔr.t͡sa''' ‖ '''ɐ.θɐ''' ˈsɔj.lo ɐlˈlɔ.rɐ ʃiˈnɔθ vɐr.mɐˈmen.te nɐl.lo eˈme.no \| e θɐn il pel.leˈɡri.nu riˈmwo.βɛθ lo ɐˈk̠ɔ.lo ~~'''~~ĩ.me.djɐ.θɐˈmen.te''' ‖ θɐn il ˈven.du trɐˈbɛr.ɡɐ.na ob.~~bliˈɡɔ~~.ðɐ ~~'''~~ɐ.ð‿'''ɐn.dɛˈta.re ˈi \| '''lɐ.θɐ''' ˈsɔj.lo ˈɛ.rɐθ '''ɐ.θɐ ˈfɔr.tid.d͡zo''' ~~ˈtvo.ru~~]		: [il '''ˈven.du''' trɐˈbɛr.ɡɐ.na '''e.ð‿ɐ.θɐ''' ˈsɔj.lo '''d͡ʒu.xɐˈβɐ̃.no''' kɐr.d͡ʒe ˈɛ.rɐθ il '''ˈfɔr.tid.d͡zu''' \| kɐn ɛ.nu pel.leˈɡri.nu '''kᶣeˈma.βɐθ''' ɐβˈβol.tu '''ɐˈk̠ɔ.la ˈvar.ma''' ɐ.nɐ ‖ i ''tvi di.t͡ʃi.ðeˈrõ.no''' ˈi \| il '''ˈfro.mu ɐ.r‿ri.mwoˈβe.re''' lo '''ɐˈk̠ɔ.lo''' pel.leˈɡri.na ˈsa.rjɐθ il '''ˈfɔr.tid.d͡zu''' ɐ̃ˈθe.ra ‖ il '''ˈven.du''' trɐˈbɛr.ɡɐ.na duˈstɔd.d͡ʒɐθ '''ɐ.s‿soɸˈɸja.re vjoˈlɛn.t͡sa''' \| '''ɐ.x‿ɐ.θɐ ˈmɛd.d͡ze''' is soɸˈɸja.βɐθ \| '''ɐ.θɐ ˈmɛd.d͡ze''' il pel.leˈɡri.nu '''striŋ˖ˈɡ̟e.βɐθ ɐˈk̠ɔ.lo''' \| ˈtan.tu ˈi \| ɐl.lo ˈan.d͡ʒo il '''ˈven.du''' deˈzi.stɛθ '''da.s‿ˈsi.na ˈsfɔr.t͡sa''' ‖ '''ɐ.θɐ''' ˈsɔj.lo ɐlˈlɔ.rɐ ʃiˈnɔθ '''vɐr.mɐˈmen.te''' nɐl.lo eˈme.no \| e θɐn il pel.leˈɡri.nu riˈmwo.βɛθ lo '''ɐˈk̠ɔ.lo ĩ.me.djɐ.θɐˈmen.te''' ‖ θɐn il '''ˈven.du''' trɐˈbɛr.ɡɐ.na '''ob.bliˈɡ˗ɔ.ðɐ ɐ.ð‿'''ɐn.dɛˈta.re ˈi \| '''lɐ.θɐ''' ˈsɔj.lo ˈɛ.rɐθ '''ɐ.θɐ ˈfɔr.tid.d͡zo ˈtvo.ru''']