Eḥeiθymmen Amran: Difference between revisions

Line 377: Line 377:
|-
|-
! rowspan="2" colspan="2" | 1st
! rowspan="2" colspan="2" | 1st
| rowspan="2" | alanyal
| rowspan="2" | test
| rowspan="2" | eleneil
| rowspan="2" | test
! rowspan="2" | 1st
! rowspan="2" | 1st
! Inclusive
! Inclusive
| eleinyel
| test
| eleineil
| test
|-
|-
! Exclusive
! Exclusive
| eleinyel
| test
| eleineil
| test
|-
|-
! rowspan="2" | 2nd
! rowspan="2" | 2nd
! Formal
! Formal
| inyel
| test
| ineil
| test
! rowspan="2" | 2nd
! rowspan="2" | 2nd
! Formal
! Formal
| inyel
| test
| ineil
| test
|-
|-
! Informal
! Informal
| inyel
| test
| ineil
| test
! Infomal
! Infomal
| inyel
| test
| ineil
| test
|-
|-
! rowspan="3" | 3rd
! rowspan="3" | 3rd
! Masculine
! Masculine
| anyal
| test
| eneil
| test
! rowspan="3" | 3rd
! rowspan="3" | 3rd
! Masculine
! Masculine
| einyel
| test
| eineil
| test
|-
|-
! Feminine
! Feminine
| anyal
| test
| eneil
| test
! Feminine
! Feminine
| einyel
| test
| eineil
| test
|-
|-
! Neuter
! Neuter
| anyal
| test
| eneil
| test
! Neuter
! Neuter
| einyel
| test
| eineil
| test
|-
|-
! colspan="2" | 4th
! colspan="2" | 4th
| antanyal
| test
| enteneil
| test
! colspan="2" | 4th
! colspan="2" | 4th
| antanyal
| test
| enteneil
| test
|-
|-
! rowspan="9" | Subjunctive
! rowspan="9" | Subjunctive
Line 439: Line 439:
|-
|-
! rowspan="2" colspan="2" | 1st
! rowspan="2" colspan="2" | 1st
| rowspan="2" | alanyul
| rowspan="2" | test
| rowspan="2" | elenüil
| rowspan="2" | test
! rowspan="2" | 1st
! rowspan="2" | 1st
! Inclusive
! Inclusive
| eleinyül
| test
| eleinüil
| test
|-
|-
! Exclusive
! Exclusive
| eleinyül
| test
| eleinüil
| test
|-
|-
! rowspan="2" | 2nd
! rowspan="2" | 2nd
! Formal
! Formal
| inyül
| test
| inüil
| test
! rowspan="2" | 2nd
! rowspan="2" | 2nd
! Formal
! Formal
| inyül
| test
| inüil
| test
|-
|-
! Informal
! Informal
| inyül
| test
| inüil
| test
! Infomal
! Infomal
| inyül
| test
| inüil
| test
|-
|-
! rowspan="3" | 3rd
! rowspan="3" | 3rd
! Masculine
! Masculine
| anyul
| test
| enüil
| test
! rowspan="3" | 3rd
! rowspan="3" | 3rd
! Masculine
! Masculine
| einyül
| test
| einüil
| test
|-
|-
! Feminine
! Feminine
| anyul
| test
| enüil
| test
! Feminine
! Feminine
| einyül
| test
| einüil
| test
|-
|-
! Neuter
! Neuter
| anyal
| test
| eneil
| test
! Neuter
! Neuter
| einyel
| test
| eineil
| test
|-
|-
! colspan="2" | 4th
! colspan="2" | 4th
| antanyul
| test
| entenüil
| test
! colspan="2" | 4th
! colspan="2" | 4th
| antanyul
| test
| entenüil
| test
|-
|-
! rowspan="9" | Imperative
! rowspan="9" | Imperative
Line 506: Line 506:
! Inclusive
! Inclusive
| –
| –
| eleineili
| test
|-
|-
! Exclusive
! Exclusive
| –
| –
| eleineili
| test
|-
|-
! rowspan="2" | 2nd
! rowspan="2" | 2nd
! Formal
! Formal
| –
| –
| ineili
| test
! rowspan="2" | 2nd
! rowspan="2" | 2nd
! Formal
! Formal
| –
| –
| ineili
| test
|-
|-
! Informal
! Informal
| –
| –
| ineili
| test
! Infomal
! Infomal
| –
| –
| ineili
| test
|-
|-
! rowspan="3" | 3rd
! rowspan="3" | 3rd
Line 552: Line 552:
|-
|-
! colspan="2" | 4th
! colspan="2" | 4th
| entenyeli
| test
| enteneili
| test
! colspan="2" | 4th
! colspan="2" | 4th
| entenyeli
| test
| enteneili
| test
|}
|}


Line 573: Line 573:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | '''α'''<br> alanyāl
| style="text-align: right;" | '''α'''
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<br> am-alanyāl
| style="text-align: right;" | '''am-α'''
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<br> eleneil<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> elereið eleneil
| style="text-align: right;" | '''β'''<br> eleneil<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alaryād eleneil
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alaamn eleneil
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<br> alammān eleneil
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> elereið alanyāl
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaryād alanyāl
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alaamn alanyāl
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<br> alammān alanyāl
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''
|-
|-
! rowspan="4" | With Modal
! rowspan="4" | With Modal
Line 602: Line 602:
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfective Aspect
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | –
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> am-alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''am-α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alamauθ nayal<br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> elereið alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryād alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Imperfective Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaamn alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alammān alamauθ nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''β'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> elereið alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaryād alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>+</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
! colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Perfect Aspect
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alaamn alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''β'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub><br> alammān alamwāt nayal
| style="text-align: right;" | '''α'''<sup>-</sup><sub>''copula''</sub> + '''α'''<sub>''modal''</sub> + '''V'''<sub>''infinitive''</sub>
|}
|}


798

edits