Aarlaansc: Difference between revisions

No change in size ,  21 November 2012
m
Line 1,359: Line 1,359:
===Conditional===
===Conditional===


The conditional, ''konditjonaal'' in Aarlaansk, is used fast as in English, f.ex. to be polite or to express probability. As for the future, the conditional is formed with the verb ''ijr'', but it is used its past form:
The conditional, ''kondisjonaal'' in Aarlaansk, is used fast as in English, f.ex. to be polite or to express probability. As for the future, the conditional is formed with the verb ''ijr'', but it is used its past form:


{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
Line 1,401: Line 1,401:
This is true for all verbs. The conditional can be found in conditional clauses of 2nd and 3rd type:
This is true for all verbs. The conditional can be found in conditional clauses of 2nd and 3rd type:


* ''Se eg euw zer rijch, eg euw pretjer uin magen masie'' - If I were rich, I'd buy a big house;
* ''Se eg euw zer rijch, eg euw presjer uin magen masie'' - If I were rich, I'd buy a big house;
* ''Se eg euw haar zit rijch, eg euw haar pretit uin magen masie'' - If I had been rich, I'd have bought a big house.
* ''Se eg euw haar zit rijch, eg euw haar pretit uin magen masie'' - If I had been rich, I'd have bought a big house.


886

edits