138,759
edits
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<big>'''ףאַכּל׳אר׳ יִידיש-אַזאליש''' '''Facłăŗ Yidiș-Azăliș'''<br/> | <big>'''ףאַכּל׳אר׳ יִידיש-אַזאליש''' '''Facłăŗ Yidiș-Azăliș'''<br/> | ||
'''Judeo-Gaelic–English Lexicon'''</big> | '''Judeo-Gaelic–English Lexicon'''</big> | ||
* אסטריףט עלעכּתּראָמאַגנעתּאך ''astrifd | * אסטריףט עלעכּתּראָמאַגנעתּאך ''astrifd electromagnétăch'' 'electromagnetic radiation' | ||
* ''hoadăș, | * ''hoadăș, hodóșim'' (m) = month (replaced native ''*mi'') | ||
* סקאל ''sgăl'' (f) 'school, esp. Jewish school, shul' | * סקאל ''sgăl'' (f) 'school, esp. Jewish school, shul' | ||
* ''ŗifd'' (f) 'country' | * ''ŗifd'' (f) 'country' | ||
Line 17: | Line 17: | ||
* ''loșăn hăgoadăș'' = Hebrew | * ''loșăn hăgoadăș'' = Hebrew | ||
* ''golģ'' (f) 'native language (of a given people), esp. Judeo-Gaelic' | * ''golģ'' (f) 'native language (of a given people), esp. Judeo-Gaelic' | ||
* ''rav, rabănim'' (m) (some dialects '' | * ''rav, rabănim'' (m) (some dialects ''răbónim'' as in our Yiddish) = rabbi | ||
* ''am'' (m) = term, period | * ''am'' (m) = term, period | ||
** ''amșăŗ'' (m) = weather | ** ''amșăŗ'' (m) = weather |
edits