138,982
edits
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 574: | Line 574: | ||
: ''– El{{cll}} g{{cll}}addi{{sīn}} Calum{{cll}} eljevm? – Mè g{{cll}}addi{{sīn}} s.'' (Standard ''Er{{cll}} rog{{cll}}addi{{sīn}}...? Mè rog{{cll}}addi{{sīn}} s.'') | : ''– El{{cll}} g{{cll}}addi{{sīn}} Calum{{cll}} eljevm? – Mè g{{cll}}addi{{sīn}} s.'' (Standard ''Er{{cll}} rog{{cll}}addi{{sīn}}...? Mè rog{{cll}}addi{{sīn}} s.'') | ||
: – Did Calum{{cll}} attend Mass today? – He did not. | : – Did Calum{{cll}} attend Mass today? – He did not. | ||
The prohibitive is formed by using ''lè'' + imperative. | The prohibitive is formed by using ''lè'' + imperative. | ||
Line 581: | Line 579: | ||
For prefix + native verbs, native conjugation works as normal and preverbs and personal prefixes are added before the prefix, e.g. ''raṫ{{sīn}}emme, jaṫ{{sīn}}emmi, maṫ{{sīn}}emmi, aṫti{{sīn}}mìje'' 'to rename'. | For prefix + native verbs, native conjugation works as normal and preverbs and personal prefixes are added before the prefix, e.g. ''raṫ{{sīn}}emme, jaṫ{{sīn}}emmi, maṫ{{sīn}}emmi, aṫti{{sīn}}mìje'' 'to rename'. | ||
With a plural noun subject, verbs use the 3rd person m.sg. form: | |||
: '''''Mè jcẁn s el Jhẁd f icl leaħm ⁊ ħalìb flimcèn.''''' | |||
: ''Jews don't eat meat and milk together.'' | |||
==== Inherited 3-consonant verbs ==== | ==== Inherited 3-consonant verbs ==== | ||
===== Stem I (cetib) ===== | ===== Stem I (cetib) ===== |
edits