Contionary:dag: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Line 72: Line 72:


====Related terms====
====Related terms====
====Dialectal forms====
{{trans-top|Sleswijksk}}
* Flensborgisk: dæj
* Rendsborgisk: daj
* Ejsatisk: dæj
{{trans-bottom}}
{{trans-top|Frisisk}}
* Thiedmersk: dæj
* Steenborgisk: dæj
{{trans-bottom}}
{{trans-top|North-holtsatisk}}
* Kijlisk: dag
* Wippenthorpisk: dag
* Lyvigisk: dag
{{trans-bottom}}
{{trans-top|Sunth-holtsatisk}}
* Sigbergisk: dag
* Hamborgisk: dag
* Lawenborgisk: dag
{{trans-bottom}}
{{trans-top|West-mykelborgisk}}
* Wijsmerisk: dag
* Swerenisk: dag
* Lodwigborgisk: dag
{{trans-bottom}}
{{trans-top|Oost-mykelborgisk}}
* Rostokkisk: dag
* Brannborgisk: dag
{{trans-bottom}}
{{trans-top|Wendisk}}
* Strålsundisk: dag
* Gripswåldisk: dag
{{trans-bottom}}


==SinPlatt==
==SinPlatt==

Revision as of 10:41, 24 May 2019

Frenkisch

Etymology

PG *dagaz f. PIE *dʰegʰ-

Compare En day; Dutch dag; German Tag; Danish/Norwegian/Swedish dag

Pronunciation

(Frenkisch) IPA: /dɑːg/

Noun

  1. day

Inflection

Plural dagen

Derived terms

dagblad, dagblad, dagdreum, daglik, disdag, middag, sonndag, mondag, tiewsdag, wounsdag, tonnersdag, frydag, saterdag

SamSkandinavisk

Etymology

ON dagr f. PG *dagaz f. PIE *dʰegʰ-

Compare Danish/Norwegian/Swedish dag; Icelandic/Faeroese dagur

Pronunciation

(SamSkandinavisk) IPA: /dɑːg, ˈdɑːjə-/ File:Samska dag dagen.ogg

Noun

Common Gender

  1. day, daytime

Inflection

singular plural
Common indefinite definite indefinite definite
nominative dag dagen dager dagerne
genitive dags dagens dagers dagerns

Derived terms

idag; i desse dager; middag; updage; måndag; tirsdag; onsdag; torsdag; fredag; lördag; söndag

Skundavisk

Etymology

From Middle Skundavisk dag, from Old Skundavisk daga, from Halmisk daga, dagaŕ, from Proto-Germanic *dagaz.

Pronunciation

Noun

dag m. (class 1, genitive dags, plural dags)

  1. day
    Goode dag.
    Hello (lit. good day).


Usage notes

Synonyms

Derived terms

Related terms

Dialectal forms

± Sleswijksk
  • Flensborgisk: dæj
  • Rendsborgisk: daj
  • Ejsatisk: dæj
± Frisisk
  • Thiedmersk: dæj
  • Steenborgisk: dæj
± North-holtsatisk
  • Kijlisk: dag
  • Wippenthorpisk: dag
  • Lyvigisk: dag
± Sunth-holtsatisk
  • Sigbergisk: dag
  • Hamborgisk: dag
  • Lawenborgisk: dag
± West-mykelborgisk
  • Wijsmerisk: dag
  • Swerenisk: dag
  • Lodwigborgisk: dag
± Oost-mykelborgisk
  • Rostokkisk: dag
  • Brannborgisk: dag
± Wendisk
  • Strålsundisk: dag
  • Gripswåldisk: dag

SinPlatt

Etymology

OS dag f. PG *dagaz f. PIE *dʰegʰ-

Compare En day; Dutch dag (de); German Tag (der)

Pronunciation

(SinPlatt) IPA: /dax, ˈdɑːɣə-/

Noun

Common Gender

  1. day, period between sunrise and sunset, period of 24 hours, daytime

Inflection

Plural dagen

Derived terms

måndag, dinsdag, wöönsdag, donersdag, friedag, saterdag, sonndag