Verse:Irta/Hebrew: Difference between revisions
| Line 110: | Line 110: | ||
{{Heb|אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא}} | {{Heb|אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא}} | ||
</poem> | </poem> | ||
|| <poem>[ʔəˈðəʏn ʔəʏˈlɔːm | || <poem>[ʔəˈðəʏn ʔəʏˈlɔːm ʔaˈʃɛɹ mɔːˈlɑːx] | ||
[ | [bəʔˈtɛɹɛm ˌkɔl jəʔˈtsiːəɹ nɪvˈɹɔː] | ||
[ləˈʕɛɪθ naʕăˈsɔː vəxɛfˈtsəʏ ˈkɒʊɫ] | [ləˈʕɛɪθ naʕăˈsɔː vəxɛfˈtsəʏ ˈkɒʊɫ] | ||
[ʔăˈzɑɪ mɛˈlɛx ʃəˈməʏ | [ʔăˈzɑɪ mɛˈlɛx ʃəˈməʏ nɪʔˈkɹɔː] | ||
[ | [wəʔaxăˈɹɛɪ kɪxˈləʏθ haˈkɒʊɫ] | ||
[ləˈvaːdəʏ ˌjɪməˈləʏx | [ləˈvaːdəʏ ˌjɪməˈləʏx nəʏˈɹɔː] | ||
[wəˈhüː hɔːˈjɔː wəˈhüː həʏˈwɛ] | [wəˈhüː hɔːˈjɔː wəˈhüː həʏˈwɛ] | ||
[wəˈhüː jɪhˈjɛ | [wəˈhüː jɪhˈjɛ bəθɪfʔɔːˈɹɔː] | ||
[wəˈhüː ʔɛˈxɔːð wəˈʔɛɪn ʃɛɪˈnɪj] | [wəˈhüː ʔɛˈxɔːð wəˈʔɛɪn ʃɛɪˈnɪj] | ||
[ləhamˈʃiːl ləʏ | [ləhamˈʃiːl ləʏ ləhaxpɪəˈɹɔː] | ||
[bəˈlɪj | [bəˈlɪj ɹɛɪˈʃɪjθ bəˈlɪj θaxˈlɪjθ] | ||
[wəˈləʏ hɔːˈʔəʏz | [wəˈləʏ hɔːˈʔəʏz wəhamɪsˈɹɔː] | ||
[wəˈhüː ʔɛɪˈlɪj wəˈxɑɪ gəʏʔăˈlɪj] | [wəˈhüː ʔɛɪˈlɪj wəˈxɑɪ gəʏʔăˈlɪj] | ||
[ | [wəˈtsuːəɹ xɛvˈlɪj bəˈʔɛɪθ tsɔːˈɹɔː] | ||
[wəˈhüː nɪˈsɪj ʔümɔːˈnəʏs ˈlɪj] | [wəˈhüː nɪˈsɪj ʔümɔːˈnəʏs ˈlɪj] | ||
[məˈnɔːθ kəʏˈsɪj bəˈjəʏm | [məˈnɔːθ kəʏˈsɪj bəˈjəʏm ʔɛʔˈkɹɔː] | ||
[bəjɔːˈðəʏ ˌʔafəʔˈkɪjð | [bəjɔːˈðəʏ ˌʔafəʔˈkɪjð ɹüːˈxɪj] | ||
[bəˈʔɛɪθ ʔɪˈʃɔːn | [bəˈʔɛɪθ ʔɪˈʃɔːn wˌəʔɔːʔɪəˈɹɔː] | ||
[wəˈʔɪjm | [wəˈʔɪjm ɹüːˈxɪj gəwɪjjɔːˈθɪj] | ||
[ʔăðəʏˈnɔːj ˈlɪj wəˈləʏ | [ʔăðəʏˈnɔːj ˈlɪj wəˈləʏ ʔɪəˈɹɔː] | ||
</poem> | </poem> | ||
|| <poem>Lord of the universe, who had reigned | || <poem>Lord of the universe, who had reigned | ||