Verse:Tdūrzů/Hebrew: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 85: Line 85:
||
||
<poem>
<poem>
{{Heb|אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ}}
{{Hebpara|אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ
{{Heb|בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא}}
בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא
{{Heb|לְעֵת נַעֲשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל}}
לְעֵת נַעֲשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל
{{Heb|אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא}}
אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא}}


{{Heb|וְאַחֲרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל}}
{{Hebpara|וְאַחֲרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל
{{Heb|לְבַדּוֹ יִמְלוֹךְ נוֹרָא}}
לְבַדּוֹ יִמְלוֹךְ נוֹרָא
{{Heb|וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה}}
וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה
{{Heb|וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה}}
וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה}}


{{Heb|וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי}}
{{Hebpara|וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי
{{Heb|לְהַמְשִׁיל לוֹ לְהַחְבִּירָה}}
לְהַמְשִׁיל לוֹ לְהַחְבִּירָה
{{Heb|בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית}}
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית
{{Heb|וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה}}
וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה}}


{{Heb|וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי}}
{{Hebpara|וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי
{{Heb|וְצוּר חֶבְלִי בְּעֵת צָרָה}}
וְצוּר חֶבְלִי בְּעֵת צָרָה
{{Heb|וְהוּא נִסִּי וּמָנוֹס לִי}}
וְהוּא נִסִּי וּמָנוֹס לִי
{{Heb|מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא}}
מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא}}


{{Heb|בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי}}
{{Hebpara|בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי
{{Heb|בְּעֵת אִישָׁן וְאָעִירָה}}
בְּעֵת אִישָׁן וְאָעִירָה
{{Heb|וְעִם רוּחִי גְוִיָּתִי}}
וְעִם רוּחִי גְוִיָּתִי
{{Heb|אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא}}
אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא}}
</poem>
</poem>
|| <poem>[ʔəˈðəʏn ʔəʏˈlɔːm ʔaˈʃɛɹ mɔːˈlɑːx]
|| <poem>[ʔəˈðəʏn ʔəʏˈlɔːm ʔaˈʃɛɹ mɔːˈlɑːx]