Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
m →Todo |
m →Todo |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
It is inspired by Yiddish. | It is inspired by Yiddish. | ||
==Todo== | ==Todo== | ||
é ó > ei ou | é ó > ei ou (ea oa in some dialects) | ||
*''tom byo'' = I live | *''tom byo'' = I live | ||
*''zein'' = to do | *''zein'' = to do | ||
*Interrogatives: ''Cad a tor o zein agat?'' 'What are you doing?' | |||
*Cleft construction: '''''Še''' zein lešónouth '''a''' tom a zein anéš'' = It is making languages that I'm doing now. | *Cleft construction: '''''Še''' zein lešónouth '''a''' tom a zein anéš'' = It is making languages that I'm doing now. | ||