Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 213: | Line 213: | ||
*שלום ''Šolem'' = Hello, goodbye | *שלום ''Šolem'' = Hello, goodbye | ||
*שלום עליכם ''Šolem aléichem'' = Hello | *שלום עליכם ''Šolem aléichem'' = Hello | ||
*עליכם שלום ''Aléichem šolem'' = Hello (in response to ''Šolem | *עליכם שלום ''Aléichem šolem'' = Hello (in response to ''Šolem aléichem'') | ||
*בּיאָנאַכט אַגּעט/אַגּעב ''Byonacht aget/agev'' = Thank you (lit. may you have blessing) | *בּיאָנאַכט אַגּעט/אַגּעב ''Byonacht aget/agev'' = Thank you (lit. may you have blessing) | ||
*ףאָלצע רוט/רוב ''Foltze rut/ruv'' = Welcome | *ףאָלצע רוט/רוב ''Foltze rut/ruv'' = Welcome | ||
*צ'ייד מילע ףאָלצע ''Čeid mile foltze'' = A hundred thousand welcomes | *צ'ייד מילע ףאָלצע ''Čeid mile foltze'' = A hundred thousand welcomes | ||
*קאַד ע אַנט ענים רעט? ''Cad e ant enim ret?'' = What is your name? | *קאַד ע אַנט ענים רעט? ''Cad e ant enim ret?'' = What is your name? | ||
* | *דוד שע אנט ענים ריאָם ''Dovid še ant enim ryom'' = My name is David | ||
*ביל אַן אַזעליש אַגּעט/אַגּעב? ''Vil an Azeliš aget/agev?'' = Do you speak English? | *ביל אַן אַזעליש אַגּעט/אַגּעב? ''Vil an Azeliš aget/agev?'' = Do you speak English? | ||
*כאַל אַן יודעך אַגּאָם ''Chal an Yudech agom'' = I can't speak Yudech | *כאַל אַן יודעך אַגּאָם ''Chal an Yudech agom'' = I can't speak Yudech | ||