Contionary:zaḫáza: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
# to fall repeatedly | # to fall repeatedly | ||
# to drip (of water) | # to drip (of water) | ||
# (''intransitive antipassive, habitual'') to be clumsy | # (''intransitive antipassive, habitual'') to be clumsy, uncoordinated | ||
#: '''''Zakzetabtáme'''{{ábḫ-term|-ka|keh}}!'' | #: '''''Zakzetabtáme'''{{ábḫ-term|-ka|keh}}!'' | ||
#:: ''You're so '''clumsy'''!'' | #:: ''You're so '''clumsy'''!'' |
Latest revision as of 14:42, 12 April 2020
Ábḫanni
Etymology
Partial reduplication of ḫáza; ultimately from *sagǝ́sa.
Pronunciation
- IPA: [θ̱ɐˈxá.θ̱ɐ]
Active verb
zaḫáza (weak zakza-, retrospective zaha-, strong irrealis zaḫáhe-, weak irrealis zahe-, antipassive zakze- )
- to fall repeatedly
- to drip (of water)
- (intransitive antipassive, habitual) to be clumsy, uncoordinated
- Zakzetabtámekeh!
- You're so clumsy!
- Zakzetabtámekeh!
- (antipassive with locative) to wobble
Conjugation
Conjugation of zaḫáza | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
active | antipassive | ||||||
indicative | volitive | potential | indicative | volitive | potential | ||
perfective | zaḫáza | zaḫáheja | zaḫahejá | zakzetábah | zakzetábja | zakzetabjá | |
progressive | zakzasí | zahejasí | zahejási | zakzetabsí | zakzetabjasí | zakzetabjási | |
imperfective | zakzatí | zahejí | zahejái | zakzetabtí | zakzetabjí | zakzetabjái | |
habitual | zakzattámo | zahejattáme | zahejáttame | zakzetabtáme | zakzetabjattáme | zakzetabjáttame | |
prospective | zaḫázan | zaḫáhejan | zaḫaheján | zakzetábran | zakzetábjan | zakzetabján | |
retrospective | perfective | zahariyá | zahejariyá | zahejáriya | zakzetabriyá | zakzetabjariyá | zakzetabjáriya |
progressive | zahariyási | zahejariyási | zahejáriyasi | zakzetabriyási | zakzetabjariyási | zakzetabjáriyasi | |
imperfective | zahariyáti | zahejariyáti | zahejáriyati | zakzetabriyáti | zakzetabjariyáti | zakzetabjáriyati | |
habitual | zahariyáttamo | zahejariyáttame | zahejáriyattame | zakzetabriyáttame | zakzetabjariyáttame | zakzetabjáriyattame |