Verse:Tdūrzů/Knench: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 203: Line 203:
! | Non-pronominal
! | Non-pronominal
|-
|-
! "to do, to make" (past)
! ''šuð'' (past)
| ''ši ni''
| ''ši ni''
| ''šis to''
| ''šis to''
Line 215: Line 215:
| ''šo/što''
| ''šo/što''
|-
|-
! "to do, to make" (future)
! ''šuð'' (future)
| ''ąš i''
| ''ąš i''
| ''tąš to''
| ''tąš to''
Line 227: Line 227:
| ''yąš/tąš''
| ''yąš/tąš''
|-
|-
! "to come" (future)
! ''ðuð'' (future)
| ''bul i''
| ''bul i''
| ''tbul to''
| ''tbul to''
Line 239: Line 239:
| ''bul/tbul''
| ''bul/tbul''
|-
|-
! "to come" (past)
! ''ðuð'' (past)
| ''powt i''
| ''powt i''
| ''powt to''
| ''powt to''
Line 251: Line 251:
| ''pow/pol''
| ''pow/pol''
|-
|-
! "to go" (future)
! ''laxt'' (future)
| ''ley i''
| ''ley i''
| ''tley to''
| ''tley to''
Line 263: Line 263:
| ''ley/tlet''
| ''ley/tlet''
|-
|-
! "to go" (past)
! ''laxt'' (past)
| ''laxt i''
| ''laxt i''
| ''laxt to''
| ''laxt to''
| ''laxt te''
| ''laxt te''
| ''layø Hi''
| ''lál Hi''
| ''lay u''
| ''law u''
| ''layø hi''
| ''lál hi''
| ''laynø nu''
| ''laynø nu''
| ''laxt tem''
| ''laxt tem''
| ''layu'm''
| ''lalu'm''
| ''lay/layø''
| ''law/lál''
|-
|-
! "to get" (future)
! ''kaxt'' (future)
| ''key i''
| ''key i''
| ''tkey to''
| ''tkey to''
Line 287: Line 287:
| ''key/tkey''
| ''key/tkey''
|-
|-
! "to get" (past)
! ''kaxt'' (past)
| ''kakht i''
| ''kaxt i''
| ''kakht to''
| ''kaxt to''
| ''kakht te''
| ''kaxt te''
| ''kayø Hi''
| ''kál Hi''
| ''kay u''
| ''kaw u''
| ''kayø hi''
| ''kál hi''
| ''kaynø nu''
| ''kaynø nu''
| ''kakht tem''
| ''kaxt tem''
| ''kayu'm''
| ''kayu'm''
| ''kay/kayø''
| ''kaw/kál''
|-
|-
! "to give" (future)
! "to give" (future)
Line 315: Line 315:
| ''nakht to''
| ''nakht to''
| ''nakht te''
| ''nakht te''
| ''nayø Hi''
| ''nál Hi''
| ''nay u''
| ''naw u''
| ''nayø hi''
| ''nál hi''
| ''naynø nu''
| ''naynø nu''
| ''nakht tem''
| ''nakht tem''
| ''nayu'm''
| ''nalu'm''
| ''nakh/nakhø''
| ''naw/nál''
|}
|}