Verse:Irta/Knench/Lexicon: Difference between revisions
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
* ''dafkr'' = necessarily (From Yiddish ''davke'') | * ''dafkr'' = necessarily (From Yiddish ''davke'') | ||
** ''dafkrøl'' = to never fail to | ** ''dafkrøl'' = to never fail to | ||
** ''Hi bø dafkrøl gątt | ** ''Hi bø dafkrøl gątt latsękk'' = She always tells the right jokes | ||
*''jabu'' = devil | *''jabu'' = devil | ||
*''Se bø (lø) šaw li ni'' = I don't care (šaw = 'equal', lø šaw = 'irrelevant'; influenced by German ''Das ist mir egal'') | *''Se bø (lø) šaw li ni'' = I don't care (šaw = 'equal', lø šaw = 'irrelevant'; influenced by German ''Das ist mir egal'') | ||