Verse:Tdūrzů/Knench: Difference between revisions

Line 34:

==History==

~~Non-rhoticity, gender loss,~~ and the ~~shift~~ to ~~auxiliaries were complete by~~ the 14th century~~, and Cubrite has had little change since except in vocabulary, accent, and the loss of grammatical mutation~~. ~~Though Cubrite was recognized as~~ a ~~relative of~~ Hebrew ~~since the Middle Ages, little systematic description of~~ the ~~language was undertaken before~~ the ~~19th century, when Cubrite was finally understood as not corrupted Hebrew but a close yet distinct relative~~.

The first attested text in Modern Cubrite is a fragment of a translation and explanation of the Jewish Haggadah, dated to the 14th century. It uses a Tiberian Hebrew-inspired Hebrew orthography and uses the inverted nun for the ''ł'' sound.

~~The first attested text~~ in ~~Modern~~ Cubrite is a ~~fragment~~ of ~~a translation and explanation~~ of the ~~Jewish Haggadah, dated to~~ the ~~14th~~ century~~. It uses~~ a ~~Tiberian Hebrew-inspired Hebrew orthography and uses the inverted nun for the ''ł'' sound~~.

Non-rhoticity, gender loss, and the shift to auxiliaries were complete by then, and Cubrite has had little change since except in vocabulary, accent, and the loss of grammatical mutation. Though Cubrite was recognized as a relative of Hebrew since the Middle Ages, little systematic description of the language was undertaken before the 19th century, when Cubrite was finally understood as not corrupted Hebrew but a close yet distinct relative.

==TODO==

@@ Line 34: / Line 34: @@
 ==History==
-Non-rhoticity, gender loss, and the shift to auxiliaries were complete by the 14th century, and Cubrite has had little change since except in vocabulary, accent, and the loss of grammatical mutation. Though Cubrite was recognized as a relative of Hebrew since the Middle Ages, little systematic description of the language was undertaken before the 19th century, when Cubrite was finally understood as not corrupted Hebrew but a close yet distinct relative.
+The first attested text in Modern Cubrite is a fragment of a translation and explanation of the Jewish Haggadah, dated to the 14th century. It uses a Tiberian Hebrew-inspired Hebrew orthography and uses the inverted nun for the ''ł'' sound.
-The first attested text in Modern Cubrite is a fragment of a translation and explanation of the Jewish Haggadah, dated to the 14th century. It uses a Tiberian Hebrew-inspired Hebrew orthography and uses the inverted nun for the ''ł'' sound.
+Non-rhoticity, gender loss, and the shift to auxiliaries were complete by then, and Cubrite has had little change since except in vocabulary, accent, and the loss of grammatical mutation. Though Cubrite was recognized as a relative of Hebrew since the Middle Ages, little systematic description of the language was undertaken before the 19th century, when Cubrite was finally understood as not corrupted Hebrew but a close yet distinct relative.
 ==TODO==