Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
m Genesis 1:1-5: ''bi ołn'' in perfective should mean to come to existence
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 553: Line 553:
|| [tʰo ziə nej ro, rev ˈsowəs own, ɨs to ˈsowəs nej bi own]
|| [tʰo ziə nej ro, rev ˈsowəs own, ɨs to ˈsowəs nej bi own]
|| ''**tá Dia i ndiaidh rá: "Go raibh solas ann!" Agus tá solas i ndiaidh bí ann.''
|| ''**tá Dia i ndiaidh rá: "Go raibh solas ann!" Agus tá solas i ndiaidh bí ann.''
|| ''God said: "Let there be light!" And there was light.''
|| ''God said: "Let there be light!" And there came to be light.''
|-
|-
! 1:4
! 1:4