Verse:Irta (Old)/Tricin: Difference between revisions

Praimhín (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Line 98: Line 98:
Poetry restricts phonotactics or phonology? (like Gadsby which uses no e, but on steroids)
Poetry restricts phonotactics or phonology? (like Gadsby which uses no e, but on steroids)
=== Bjeheondian Ăn Yidiș (Belămur Ăn Yidiș) ===
=== Bjeheondian Ăn Yidiș (Belămur Ăn Yidiș) ===
Sounds like a Satmar Yiddish accent in Ăn Yidiș. Demonstratives are șin (anaphoric) and șid (visible). No gender or mutations, but h- is added to vowel initial plural nouns
Sounds like a Satmar Yiddish accent in Ăn Yidiș; originates from Belămur ('big town'). Demonstratives are șin (anaphoric) and șid (visible). No gender or mutations, but h- is added to vowel initial plural nouns


ă > o > u; u, î, ü > often i; /r/ is uvular, both l and  ł are dark L; ie = Modern Wdm ie
ă > o > u; u, î, ü > often i; /r/ is uvular, both l and  ł are dark L; ie = Modern Wdm ie