Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Line 347: Line 347:


===Pronouns===
===Pronouns===
conj. pronouns: מע טו שע שי שנא שיב שיאט me șe și șni șîv șîd (3sg epicene is most commonly șîd)
conj. pronouns: me thü șe și șni șîv șîd (3sg epicene is most commonly șîd)


disj. pronouns: מע טו ע אי שנא שיב איאט me e i șni șîv îd
disj. pronouns: me thü e i șni șîv îd


emphatic prons: מישא, טוסא, שעשאן, שישא, שניִ, שיבשא, שיסאן mișă, tüsă, (ș)eșăn, (ș)ișă, șni, (ș)îvșă, (ș)îdsăn (used to address someone: ''Tüsă!''/''Îvșă!'' 'You!')
emphatic prons: mișă, t(h)üsă, (ș)eșăn, (ș)ișă, șni, (ș)îvșă, (ș)îdsăn (used to address someone: ''Tüsă!''/''Îvșă!'' 'You!')


emphatic suffixes for prepositions with pronominal suffixes: -șă -să -șăn -șă -ă -șă -săn
emphatic suffixes for prepositions with pronominal suffixes: -șă -să -șăn -șă -ă -șă -săn