Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Wordlist: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 14: Line 14:
* ''t' fhis gum'' = 'I know'
* ''t' fhis gum'' = 'I know'
* ''cîzăfd'' 'also' (preposed);  
* ''cîzăfd'' 'also' (preposed);  
** also ''chu-mhath''; ''gam'' or ''af'' from Hebrew
** also ''chu-mhath'' (postposed); formal writing also uses ''gam'' and ''af'' (both preposed) from Hebrew
* ''reliģiun'' (f) 'religion' (this is how Latin -io nouns are borrowed)
* ''reliģiun'' (f) 'religion' (this is how Latin -io nouns are borrowed)
* ''goy'' 'Gentile' (official Hebrew pronunciation is ''guy'')
* ''goy'' 'Gentile' (official Hebrew pronunciation is ''guy'')