Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Filichdiș: Difference between revisions
| Line 21: | Line 21: | ||
|| | || | ||
<poem>{{Hebpara|כּאַנףאַ טא השם, | <poem>{{Hebpara|כּאַנףאַ טא השם, | ||
מאר | מאר טא־בֿוֹאי שע קוֹ קל׳וֹראבֿאר! | ||
טא־כֿאַח שע סזעך טאם מיר׳ איאט, | |||
אנט עך אקאס | אנט עך אקאס א־מֿאַראכּאך.}} | ||
</poem> | </poem> | ||
|| | || | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
</poem> | </poem> | ||
|| | || | ||
<poem>{{Hebpara|שע | <poem>{{Hebpara|שע מא־נערתּ איס מא־כֿוֹףט ע יָהּ! | ||
טא-בֿיִ שע אינא ישועה טוֹם! | טא-בֿיִ שע אינא ישועה טוֹם! | ||
שוֹ | שוֹ מא־זֿיא, איס מאָל׳ףאַ א בֿר׳עגאףט ז׳ע; | ||
שוֹ זיא מא-שיִנ׳שאראן, איס אָרדיִףאַ ע. | שוֹ זיא מא-שיִנ׳שאראן, איס אָרדיִףאַ ע. | ||
}} | }} | ||