Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

@@ Line 331: / Line 331: @@
 * ''cheylăg'' 'woman' < ''ă' chalăg''
 * ''tch(y)ănă'' 'tkhine, a form of non-liturgical prayer' < ''ăn tchină''
+However, declension is preserved, as follows:
+*sg. indef. ''cheylăg, eyd, cnav, mățvă''
+*nom. sg. def. ''ănt cheylăg''/''ănt eyd''/''ănt cnav'' /''ănt mățvă''
+*acc. sg. def. ''nă cheylăg/nă h-eyd/nă cnav/nă mătsvă
+*pl. indef. ''nă cheylăgăn''/''nă h-eydim''/''nă cnavăn''/''nă mătsvăs''
+*nom. pl. def. ''nă cheylăgăn''/''nă h-eydim''/''nă cnavăn''/''nă mătsvăs''
+*''nă cheylăgăn''/''nă h-eydim''/''nă cnavăn''/''nă mătsvăs''
+*gen
 ==== Baltic Ăn Yidiș ====