Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 651: | Line 651: | ||
** follows a finite form of the auxiliary ''bi'': ''Vă '''mi''' ă cadăl.'' 'I was sleeping.' | ** follows a finite form of the auxiliary ''bi'': ''Vă '''mi''' ă cadăl.'' 'I was sleeping.' | ||
** In insults: חזיר הוֹ ''Chazir '''thu'''!'' 'You pig!' | ** In insults: חזיר הוֹ ''Chazir '''thu'''!'' 'You pig!' | ||
* prefixed pronouns: מא-, טא-, א-, אָר-, בֿאר-, א- verb objects, inalienable possession | * prefixed pronouns: מא-, טא-, א-, א ה-, אָר(ן)-, בֿאר(ן)-, א(ן)- (mă°, dă°, ă°, ă h-, or(n)-, văr(n)-, ă(n)- verb objects, inalienable possession | ||
** ''To șņi găn-ith băméșăch ăm Purim.'' 'We eat them during Purim.' | ** ''To șņi găn-ith băméșăch ăm Purim.'' 'We eat them during Purim.' | ||
** ''To mi ă canțiņ ři d-ař.'' 'I was speaking with your father.' | ** ''To mi ă canțiņ ři d-ař.'' 'I was speaking with your father.' | ||