Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
m →Todo Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m →Verbs Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 434: | Line 434: | ||
:''I'm lighting tonight's Hanukkah candle.'' | :''I'm lighting tonight's Hanukkah candle.'' | ||
The passive participle has a suffix ''-ță'', ''-thă'', ''-tă'' or ''-dă'': | The passive participle has a suffix ''-ță'', ''-thă'' (manifesting as aspiration of the final plosive of the stem), ''-tă'' or ''-dă'': | ||
: {{heb|תּאָ נא הילא כּאנ'אל'ן ל'אַסטא אן-עת-שוֹ.}} | : {{heb|תּאָ נא הילא כּאנ'אל'ן ל'אַסטא אן-עת-שוֹ.}} | ||
: '''''To nă hilă căņăłn łasdă ănéșu.''''' | : '''''To nă hilă căņăłn łasdă ănéșu.''''' | ||