Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 179: Line 179:
==Phonology of IFAY Ăn Yidiș==
==Phonology of IFAY Ăn Yidiș==
The following describes the (somewhat artificial) standard, often called אן כּאיזאן ''ăn Căyzăn'' [əŋ 'kʰəjtsən~əŋ 'kʰəjdzən] 'the standard', originally codified by the Ăn Yidiș Research Institute (אנט אינסטיתּוֹט ףיסיףטאך תּאק׳ אן יידיש ''ănd Insditud Fisifdăch tăģ ăn Yidiș''; abbreviated to איףאַי/IFAY /i'faj/).
The following describes the (somewhat artificial) standard, often called אן כּאיזאן ''ăn Căyzăn'' [əŋ 'kʰəjtsən~əŋ 'kʰəjdzən] 'the standard', originally codified by the Ăn Yidiș Research Institute (אנט אינסטיתּוֹט ףיסיףטאך תּאק׳ אן יידיש ''ănd Insditud Fisifdăch tăģ ăn Yidiș''; abbreviated to איףאַי/IFAY /i'faj/).
The consonantal phonology of Ăn Yidiș is fairly conservative and uniform across dialects:


{|class="wikitable" style="text-align:center"
{|class="wikitable" style="text-align:center"
Line 234: Line 236:
!<small>central</small>
!<small>central</small>
| '''ł''' {{IPA|w}}
| '''ł''' {{IPA|w}}
| '''r''' {{IPA|r}}
| '''r''' {{IPA|r}}
|  
|  
| '''y, zh, ģh''' {{IPA|j}}  
| '''y, zh, ģh''' {{IPA|j}}